Текст песни
Имало в Бургас някога
риба във морето всякаква
и от там рибари, без почивка,
връщали се с улов и усмивка.
Но растял градът и къщите мизерни
ставали на ресторанти и таверни,
грейвали огромни, лъскави витрини
и заводи гордо вдигали комини.
И ето
пълно е морето със рибари, с курортисти -
търсят всички пясъци, но чисти.
Заливът се къпе сред лъчи и морска пяна,
само дето риба няма.
Има пак рибари млади, млади -
риба от морето те не вадят.
Кой не ги е виждал из Бургас -
хващат нас за риби всеки час.
И расте градът - предишните таверни
сменят се със бингозали най-модерни,
никнат нови банки, офиси, кантори -
за валута всеки взе да си говори.
И ето
пълно е морето със рибари, с курортисти -
търсят всички пясъци, но чисти.
Заливът се къпе сред лъчи и морска пяна,
само дето риба няма.
Пълно е морето със рибари, с курортисти -
търсят всички пясъци, но чисти.
Заливът угасва сред мазут и тъмна пяна,
цаца даже не остана.
Перевод песни
Там были в Бургасе
рыба в море любой
а оттуда рыбаки, без отдыха,
Вернулся с уловом и улыбкой.
Но выращивание города и скупой домов
стал ресторанами и тавернами,
Серый огромный, блестящие витрины
И растения гордо подняли дымоходы.
И здесь
Полное море с рыбаками, с курортами -
Ищете все пески, но чистые.
Бэй купается среди лучей и морской пены,
Только рыба нет.
Есть еще рыбаки молодые, молодые -
Рыба из моря они не берут.
Кто не видел их от Бургаса -
поймать нас для рыбы каждый час.
И растет город - предыдущие таверны
изменился с бингоссали самым современным,
Nicknet New Banks, офисы, офисы -
Для валюты все должны были поговорить.
И здесь
Полное море с рыбаками, с курортами -
Ищете все пески, но чистые.
Бэй купается среди лучей и морской пены,
Только рыба нет.
Полное море с рыбаками, с курортами -
Ищете все пески, но чистые.
Бэй выходит среди нефти и темной пены,
Каша даже не остался.
Смотрите также: