Текст песни
Человек - это текст, он читается слева направо,
А в некоторых странах он читается справа налево
Я с детства читала с фонариком под одеялом
Я любила читать что попало, и в том преуспела
Некоторые буквы особенно похожи на правду
Я читала, читала, читала - глаза посадила
Я читала между строк, в комментариях и примечаниях
Человек - это текст, я всегда это вам говорила
Этот текст бесконечен, то есть нет в нём ни конца, ни начала
Это называется интертекстуальность
Я не знаю, кто впервые написал это умное слово
Я не ведаю, кому и куда этот текст можно выслать
Есть символы, которые в принципе читаться не могут
Человек - это текст, лишённый всякого смысла
Как мир
Как бог
Перевод песни
Man is the text, he reads from left to right,
And in some countries it is read right to left
I read with a flashlight under a blanket since childhood
I loved to read what I got, and in that succeed
Some letters are especially similar to the truth.
I read, read, read - I planted my eyes
I read between the lines, in the comments and notes
Man is the text, I always told you that
This text is infinite, that is, there is no end nor the beginning
This is called intertextuality
I do not know who for the first time wrote this clever word
I do not know who and where this text can be sent
There are symbols that can in principle cannot be read
Man is the text deprived of all meaning
As a world
Like God
Смотрите также: