Текст песни
Речка
Припев:
К солнцу наш корабль
По волнам несет река
В след деревья молча машут кроной
С берега
Ночью компас, звезды
Утром карта, облака
Разливается в ритм сердца
Волга-Матушка
Я достал подзорную трубу
Нас теченьем вдоль реки несло по ветру
С боку дикие леса, крутые берега
Ласкает лицо летний бриз, вьются паруса
Смотрит вдаль символ всех побед - вороний клюв
Нас качают волны, тихо песню дна поют
Вижу впереди далекий остров. Чуть левей
По волнам в направленье к нам плывет корабль
Вокруг чайки, запах тины, дикая река
Вперед несет судно наше мутная вода
Над головой облака сзади белой пены след
В душе свобода, над мачтой флаг - рыбы скелет
Ветер обдувает теплом мое лицо
Открывает тайну рассвет закату высоко
Над водой точит стрелой воздух туман
Окружает судно любовь подобно слезам
Припев.
В лучах белых солнца виден горизонт
Я стою на носу кормы, день течет
Речфлот козырьком назад, залиты глаза
Синим цветом воды, кричит чайка
Я поднес свою ладонь ко лбу
Качаясь в такт, порывом ветра вперед смотрю
Вода жадно омывает тень лесов
Солнце ярким лучом щекочет остров
Эхом день топит в ушах плеск волн
Плавно взяв в себя воздух чуть слышно "о-о"
Я шепнул, нас качнуло в бок
Я устоял, косяк из плотвы мимо проплывал
В дали стонал под обрывом дуб на берегу
Засыпан песком желтым вход в нору
Листву моют тихо вдоль реки деревья - ивы
Места здесь как во сне красивы
Припев.
Если даже шторм, плот наш ветру брат
Скромно за бортом чайки хлеба просят
Я к мачте сделал шаг
Анны Герман голос заслышав, вещал Маяк
Я застыл в горле ком проглотил
Взял бинокль в руки, глазам не поверил
Впереди нас ждал Гребной канал
Тенью угол Сенной Трамплин накрывал
Я подумал, сердце никогда
Не поверит, что есть где то лучше речка
В душе хранит тепло твоя слеза
Слышишь нас - Волга Матушка
Припев.
Перевод песни
River
Chorus:
Our ship to the sun
The waves carries the river
In the trail, the trees silently make a crown
From the shore
Night Compass, Stars
Morning map, clouds
Spilled in heart rhythm
Volga Mother
I got a pickup pipe
We are launched along the river carried in the wind
With a side of wild forests, steep shores
Caressing her face summer breeze, sails
Looking into the distance symbol of all victories - Voronius Beak
Waves swing us, quietly the bottom of the bottom
I see a distant island ahead. Slight left
On the waves in the direction to us floats the ship
Around the seagull, the smell of Tina, wild river
Forward carries the ship our muddy water
Above the head cloud behind white foam trail
In the shower freedom, above the mast flag - fish skeleton
Wind blows my face with warmth
Opens a secret dawn sunset high
Over the water sticks the air fog
Surrounds the ship love like tears
Chorus.
In the rays of the White Sun visible the horizon
I stand on the nose of the stern, the day flows
Rechflot visor back, eyed eyes
Blue water screaming seagull
I brought my palm to forehead
Swinging in the tact, looking forward forward
Water greedily washes the shadow of forests
The sun bright ray tickles the island
Echo day trample in the ears splashing waves
Smoothly taking the air a little heard "Oh-o"
I whispered, we swung in the side
I resist, the cant of the roach was floating
In Dali, moaning under the oak cliff on the shore
Filed in sand yellow entrance to Nouro
Foliage washed quietly along the trees river - Willow
Places here as in a dream beautiful
Chorus.
Even if the storm, the raft is our wind brother
Modestly behind the seagulls of bread ask
I took a step to the mast
Anna Herman's voice having walked, got a lighthouse
I froze in the throat com swallowed
Took binoculars in his hands, the eyes did not believe
Ahead of us waited for a rowing canal
Shadow angle of a hay springboard covered
I thought the heart never
Will not believe that there is somewhere better river
In the soul keeps the warmth of your tear
Hear us - Volga Mother
Chorus.
Смотрите также: