Текст песни
Tokei wa ugoki hajimeta mou tomeru koto wa dekinai
Saa tsugi no te wa dou suru? Motto motto boku wo tanoshimasete
Kono sekai wa RIARU na GEEMU fukanou nante nai
Akichattara sugu ni keshite ageru
Let's dance to music and sing a song all together
Boku no te no hira de
Let's dance to music and say goodbye to this world
Utsukushiku chitte
Let's dance to music and sing a song all together
Atarashii sekai wo
Let's dance to music and say goodbye to this world
Subete wo kono te ni
Itsudemo nigiritsubuseru karen na hana no you ni
Sekai mo kimi tachi mo subete chiisakute morokute itooshii
Sono tsuyosa to kakugo de chuusei wo chikau nara
Shinsekai wo kimi ni mo miseteageru
Let's dance to music and sing a song all together
Boku no te no hira de
Let's dance to music and say goodbye to this world
Odoritsuzukete
Let's dance to music and sing a song all together
Kuruoshii yokubou
Let's dance to music and say goodbye to this world
Subete wo kono te ni
Let's dance to music and sing a song all together
Boku no te no hira de
Let's dance to music and say goodbye to this world
Utsukushiku chitte
Let's dance to music and sing a song all together
Atarashii sekai wo
Let's dance to music and say goodbye to this world
Subete wo kono te ni
______
Часы начали отсчет, их уже не остановить.
Что ж, каким будет следующий ход? Дари мне наслаждение еще и еще,
Мир - игра действительности, нет ничего невозможного.
Твоя усталость совсем скоро пройдет.
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе,
На моей ладони
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Раскинулся так красиво
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе -
Новый мир
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Все находится в этой руке.
Вечно покинутый, как жалкий цветок.
Мир и вы, ребята, слишком малы, хрупки и прекрасны,
Если вы заложите эту силу и решимость в верность ко мне -
Я покажу новый мир и вам.
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе,
На моей ладони.
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Продолжаем танцевать,
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе,
Желание, сводящее с ума,
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру -
Все в этой руке.
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе,
На моей ладони
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Раскинулся так красиво
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе -
Новый мир
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Все находится в этой руке.
Перевод песни
Tokei wa ugoki hajimeta mou tomeru koto wa dekinai
Saa tsugi no te wa dou suru? Девиз девиза boku wo tanoshimasete
Коно sekai wa RIARU na GEEMU fukanou nante nai
Акичаттара сугу ни кешит агеру
Давайте танцевать под музыку и спеть песню вместе
Boku no te no hira de
Давайте танцевать под музыку и попрощаться с этим миром
Utsukushiku chitte
Давайте танцевать под музыку и спеть песню вместе
Atarashii sekai wo
Давайте танцевать под музыку и попрощаться с этим миром
Subete wo kono te ni
Идюдемо нигирицубусеру карен на хана нет ты ни
Sekai mo kimi tachi mo subete chiisakute morokute itooshii
Sono tsuyosa to kakugo de chuusei wo chikau nara
Shinsekai wo kimi ni mo miseteageru
Давайте танцевать под музыку и спеть песню вместе
Boku no te no hira de
Давайте танцевать под музыку и попрощаться с этим миром
Odoritsuzukete
Давайте танцевать под музыку и спеть песню вместе
Kuruoshii yokubou
Давайте танцевать под музыку и попрощаться с этим миром
Subete wo kono te ni
Давайте танцевать под музыку и спеть песню вместе
Boku no te no hira de
Давайте танцевать под музыку и попрощаться с этим миром
Utsukushiku chitte
Давайте танцевать под музыку и спеть песню вместе
Atarashii sekai wo
Давайте танцевать под музыку и попрощаться с этим миром
Subete wo kono te ni
______
Часы начали отсчет, их уже не остановить.
Что ж, каким будет следующий ход? Дари мне наслаждение еще и еще,
Мир - игра действительности, нет ничего невозможного.
Твоя усталость совсем скоро пройдет.
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе,
На моей ладони
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Раскинулся так красиво
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе -
Новый мир
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Все находится в этой руке.
Вечно покинутый, как жалкий цветок.
Мир и вы, ребята, слишком малы, хрупки и прекрасны,
Если вы заложите эту силу и решимость в верность ко мне -
Я покажу новый мир и вам.
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе,
На моей ладони.
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Продолжаем танце вать,
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе,
Желание, сводящее с ума,
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру -
Все в этой руке.
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе,
На моей ладони
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Раскинулся так красиво
Давайте танцевать под музыку и петь все вместе -
Новый мир
Давайте танцевать под музыку, скажем «прощай» этому миру,
Все находится в этой руке.