Текст песни Тина Бем, Жора Гаюн - Море шумит
- Исполнитель: Тина Бем, Жора Гаюн
- Название песни: Море шумит
- Дата добавления: 13.12.2018 | 16:15:06
- Просмотров: 234
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Море шумитМоре шумит в кронах шершавого вяза,
Волны листвы накатят, замрут, схлынут.
Чайки скрипучих окон, крича в экстазе,
С форточкой хлопнувшей крылья свои вскинут
И полетят вниз с этажей высотных.
Можно мне с Вами, мои безумные птицы?
Прочь из свинцовых клеток дождей кислотных
К стыку земли и туч. К самой границе
Яви и сна, иллюзий и парагевзий
Пресного дна засаленных небосводов.
Режут пространство острые крылья-лезвия.
С этой расселины рвется отблеск свободы,
Звездные дали, космос других вселенных,
Черные дыры. Тьма не приемлет зрений
Точек. Млечных путей белесая пена -
Запахом соли в легкие. Сердцебиение
Медленней, глубже, гулче. Застыло время
Вязь невесомости — нежных объятий бархат.
В прах превратив теорию трех измерений,
Прав, законов, условностей, иерархий.
Я растворяюсь. Стану единым целым
С эросом мирозданий. Лишь фантазией.
Чайкой, что моря коснется крылом белым,
Шепотом волн в кронах шершавого вяза.
Автор слов: Тина Бем
Перевод песни
The sea is noisyThe sea rumbles in the crowns of a rough elm,
Waves of foliage will roll, freeze, subside.
Seagulls of creaky windows screaming in ecstasy
With a window leaf flapping their wings are raised
And fly down from the high-rise floors.
May I come with you, my crazy birds?
Get out of the lead acid rain cells
To the junction of the earth and the clouds. To the border itself
Reveal and sleep, illusions and parageusius
The fresh bottom of the greasy firmament.
Sharp wing-blades cut the space.
A gleam of freedom is torn from this cleft
Starry distances, the cosmos of other universes,
Black holes. Darkness does not accept vision
Points. Milky Way Whitish Foam -
The smell of salt in the lungs. Heartbeat
Slower, deeper, softer. Time is frozen
The weightless elm is a gentle embrace of velvet.
Turning to dust the theory of three dimensions,
Rights, laws, conventions, hierarchies.
I am dissolving. I will become one
With an eros of universes. Only a fantasy.
A seagull that touches the sea with a white wing,
Whispering waves in the crowns of a rough elm.
Lyricist: Tina Bem