Текст песни
1.
Не звони мне, мама, на войну —
Я потом отвечу, после боя.
Ленточку гвардейскую потуже затяну,
Нас на блокпосту осталось трое...
Не спеши меня похоронить,
Враг не так уж страшен как казалось...
Ведь свободы долгожданной тоненькая нить
Новою Россией называлась.
Припев:
А хлеба не скошены подождут до осени,
Будет жизнь хорошая в нашей Новоросии!
Поле пахнет клевером, манит куст смородины,
Мама, ты же знаешь, как люблю я Родину.
2.
Вновь оскалил зубы хитрый враг,
Те, кто против нас — давно не наши.
Я не мог понять сперва, ну как же так —
Променять отчизну на парашу.
Снова Русским выпала судьба
Мир очистить от нечистой силы.
Правда на земле ещё жива
Поднимайся, Новая Россия!
Припев:
А хлеба не скошены подождут до осени,
Будет жизнь хорошая снова в Новоросии!
И запахнет клевером, зацветет смородина,
Мама, будь уверена, в бой иду за Родину!
3.
Не звони мне, мама, на войну —
Я потом отвечу, после боя.
Ленточку гвардейскую потуже затяну,
Нас на блокпосту осталось трое...
Не звони мне, мама, не звони!
Всё равно звонка я не услышу,
А погибну — так меня похорони
На кургане славы, да повыше...
Припев:
А хлеба не скошены подождут до осени,
Будет жизнь хорошая в нашей Новоросии!
Если что, прости меня, знай, что был свободен я,
Это честь для русского — умирать за Родину!
Перевод песни
1.
Do not call me, mother, for the war -
I'll answer later, after the fight.
Lentochku Guards tightened,
There were three of us left at the roadblock ...
Do not rush me to bury,
The enemy is not so terrible as it seemed ...
After all, the freedom of the long-awaited thin thread
New Russia was called.
Chorus:
And the bread will not be mowed down until the fall,
Life will be good in our New Russia!
The field smells of clover, the currant bush beckons,
Mom, you know how I love the Motherland.
2.
Once again, a cunning enemy bared his teeth,
Those who are against us are not ours for a long time.
I could not understand at first, well, how so -
To exchange the homeland for the parash.
Again, fate fell on Russians
The world is to be cleansed of evil spirits.
The truth on earth is still alive
Rise, New Russia!
Chorus:
And the bread will not be mowed down until the fall,
There will be a good life again in Novorossia!
And the clover will smell, the currant will blossom,
Mom, be sure, go to battle for the Motherland!
3.
Do not call me, mother, for the war -
I'll answer later, after the fight.
Lentochku Guards tightened,
There were three of us left at the roadblock ...
Do not call me, Mom, do not call!
I still will not hear the call,
And die - so bury me
On the mound of glory, yes above ...
Chorus:
And the bread will not be mowed down until the fall,
Life will be good in our New Russia!
If anything, forgive me, know that I was free,
It is an honor for the Russian to die for the Motherland!
Смотрите также: