Текст песни Тимошенко - Бросок в рай

  • Исполнитель: Тимошенко
  • Название песни: Бросок в рай
  • Дата добавления: 15.08.2020 | 03:24:45
  • Просмотров: 226
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

сл. и муз. С. Тимошенко, г. Омск

Fm#___________________________
В холодную землю врезаются траки,
___F7#____________Hm_________
Колонна ползёт по горам как питон
________________________Fm#_______
Затем, чтобы кровью в последней атаке
___Hm____________C7#________
Вписался в историю наш батальон
У нас за спиною остались равнины,
Мы к небу идём, заждались нас в раю,
Но шквалом свинца нас встречают вершины,
_____D__________________C7#_____
Насквозь, как фольгу прожигая броню

__________Fm#__________D
И вновь звучит приказ вперёд,
________Hm_______________C7#
Собачим лаем огрызнулся пулемёт
Разрывы мин и свист гранат
Мы вместо рая прямиком попали в ад

2.
Как будто тисками сжимают нас скалы,
Но только врагу в плен живьём нас не взять
И грудью своей, заслонив перевалы,
С костлявой старухой идём танцевать
Вгрызаясь зубами в щетину гранита,
В прожжённом дыму, задыхаясь, ползём
Здесь каждая пядь нашей кровью полита,
А сверху в нас бьют перекрёстным огнём

Но знаем мы, на что идём
За что живьём горим под огненным дождём
За отчий дом, за матерей,
Что воспитали настоящих сыновей

3.
Дрожат на ветру боевые знамёна
И звёзды мерцают, как искры во мгле,
Скорбя о бойцах моего батальона,
Что молча лежат на горячей земле
Туман по ущелью спускается низко
Он словно фантом в пелене темноты
Над братской могилой как пик обелиска
Седые вершины скрестили хребты

Россия-мать, твои сыны
Вновь доказали, что они тебе верны
И над землёй взошла заря
А это значит, что мы гибли здесь не зря

Перевод песни

sl. and muses. S. Timoshenko, Omsk

Fm #___________________________
Trucks crash into the cold ground
___ F7 #____________ Hm_________
The column crawls through the mountains like a python
________________________ Fm #_______
Then to bleed in the last attack
___ Hm ____________ C7 #________
Our battalion entered the history
We've got the plains behind us
We are going to heaven, tired of waiting for us in paradise,
But the peaks meet us with a flurry of lead,
_____ D __________________ C7 #_____
Through and through, like foil burning through armor

__________ Fm #__________ D
And again the order sounds forward
________ Hm _______________ C7 #
The machine gun snapped like a dog barking
Mine explosions and grenades whistling
We went straight to hell instead of heaven

2.
As if the rocks squeeze us in a vice,
But only the enemy cannot take us alive
And with his chest, blocking the passes,
Let's dance with a bony old woman
Biting my teeth into the granite bristles
In the burnt smoke, choking, we crawl
Here every inch of our blood is watered,
And from above they beat us with crossfire

But we know what we are going for
Why do we burn alive in a fiery rain
For the father's house, for the mothers,
Who raised real sons

3.
War banners tremble in the wind
And the stars twinkle like sparks in the darkness
Grieving for the soldiers of my battalion,
That lie silently on the hot ground
The fog goes down the gorge
He's like a phantom in a veil of darkness
Over a mass grave like the peak of an obelisk
Grizzly peaks crossed ridges

Mother Russia, your sons
Proved again that they are true to you
And the dawn rose over the earth
And this means that we did not die here in vain

Смотрите также:

Все тексты Тимошенко >>>