Текст песни ТимерТау - Как воздух
- Исполнитель: ТимерТау
- Название песни: Как воздух
- Дата добавления: 28.03.2026 | 15:48:03
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Иногда это кажется сном.Через звезды и параллели
Если мы так с тобой не сумеем,
То тогда эта жизнь не причем.
Если тогда скажешь мне “нет”,
То быстрее солнце остынет
И дельфины борта опрокинут,
Обижаясь на несколько лет.
И медведи, которые ждут,
Возвратятся обратно на север,
Если справиться мы не сумеем
Из-за гордости или разлук.
И тогда на целой земле
Разойдутся все океаны
И внезапно закроются краны на целой земле.
Бесконечное небо течет
Из другого, полярного, круга.
Мы зачем-то узнали друг друга,
Значит все остальное не в счет.
Это значит у нас впереди
Совершенное доброе завтра —
Ты представь — мы с тобой космонавты,
Космонавты для нашей земли.
А пока во всех городах
На нас медленно падают звезды,
Загадаем желание в воздух,
Чтобы ссоры горели в кострах.
Соглашайся на рай в шалаше,
Мы с тобой ведь когда-то умели,
Чтобы вместе придумывать цели
На высоком восьмом этаже.
Этот мир будет только для нас,
Хоть и верится в это не просто.
Мы с тобою друг другу, как воздух.
Перевод песни
Sometimes it feels like a dream.Across the stars and parallels—
If we cannot make this work together,
Then this life itself is of no consequence.
If, in that moment, you say "no" to me,
Then the sun will cool and fade away sooner,
And the dolphins will overturn their vessels,
Taking offense for years to come.
And the bears that wait in patience
Will return once more to the North,
If we prove unable to prevail—
Whether due to pride or separation.
And then, across the entire earth,
All the oceans will recede,
And suddenly, every faucet will run dry—across the whole wide world.
The infinite sky flows down
From another realm—a polar sphere.
We found one another for a reason;
Therefore, nothing else truly matters.
It means that lying ahead of us
Is a perfect, gentle tomorrow—
Just imagine: you and I are astronauts,
Astronauts for our very own earth.
And for now, in every city,
As stars drift slowly down upon us,
Let us cast a wish into the air:
That all our quarrels burn away in bonfires.
Say yes to a "paradise in a hut"—
For surely we once knew how
To dream up shared goals together,
High up on the eighth floor.
This world will belong only to us,
Though it is not always easy to believe.
For to one another, you and I are as vital as the very air we breathe.