Текст песни
Помада, юбка, пиджак и чулки
Ее жизнь не роман, а тоскливая пьеса
Черные туфли, дорогие духи
Ее зовет небо и она - стюардесса
Только самолет и вся жизнь на замок
Однообразные скучные дни
«вам томатный или яблочный сок?
Откройте окна, пристегните ремни»
Каждый новый рейс она носит маску
Каждый новый день - ей с тележкой идти
Пассажиры хотят, чтоб она улыбалась
Но она просто хочет… настоящей любви
Шум моторов и трап, самолёт
И дальше путь по лестнице в небо
Она думала, что они будут вдвоём
Как же мечтала она так нелепо
И так день за днём проходят года
А он в ее жизни как будто и не был
Ее на земле ждут не всегда
Всегда ее ждёт.. лишь только небо
Каждый новый рейс она носит маску
Каждый новый день - ей с тележкой идти
Пассажиры хотят, чтоб она улыбалась
А она просто хочет… настоящей любви
Каждый новый рейс она носит маску
Каждый новый день - ей с тележкой идти
Пассажиры хотят, чтоб она улыбалась
А она просто хочет… настоящей любви
Просто хочет… настоящей любви
Очень хочет… настоящей любви
(слова, музыка: тимофей рябцев)
Перевод песни
Lipstick, skirt, jacket and stockings
Her life is not a novel, but a dreary play
Black shoes, expensive perfume
The sky is calling her and she is a flight attendant
Just the plane and your whole life on lock
Monotonous boring days
“Would you like tomato or apple juice?
Open the windows, fasten your seat belts"
Every new flight she wears a mask
Every new day - she has to go with a cart
Passengers want her to smile
But she just wants... true love
The noise of engines and the ladder, the plane
And then the path along the staircase to heaven
She thought that they would be together
How did she dream so absurdly
And so the years pass day by day
And it was as if he wasn’t in her life
She is not always welcome on earth
Always waiting for her... only the sky
Every new flight she wears a mask
Every new day - she has to go with a cart
Passengers want her to smile
And she just wants... true love
Every new flight she wears a mask
Every new day - she has to go with a cart
Passengers want her to smile
And she just wants... true love
Just wants... true love
Really wants... true love
(words, music: Timofey Ryabtsev)
Смотрите также: