Текст песни
Пятнашки
М. Митрофанов
Красно-черная жизнь, черно-белая смерть.
Согласиться легко, отказаться – не сметь!
Сладкий голос зовет все отдать на зеро,
Пламенеет нутро.
Мне неведом расклад той безумной игры,
Где мелькают, как лопасти, дни.
Догорает свеча, просто так, невзначай,
Мы остались одни.
Если мной завладеешь,
Что взамен мне отдашь ты?
В предвкушение немею,
Мне становится страшно.
Знаю, в ближнем бою
Ты не допустишь промашки.
У судьбы на краю
Поиграем в пятнашки.
Что за ангельский нрав? Что за огненный взгляд?
Я потерян и смят, я сношу невпопад.
Зарядив барабан, начинаю отсчет –
А вдруг повезет?!
За прозрачной фатой, как всегда, пустота,
Отказаться – не сметь!
Красно-черную жизнь зацелует в уста
Черно-белая смерть.
Перевод песни
Fifteen
M. Mitrofanov
Red and black life, black and white death.
It is easy to agree, refuse - do not dare!
A sweet voice calls to give everything to zero
Flames inside.
I don’t know the layout of that crazy game,
Where flicker like blades, days.
A candle burns out, just like that, by chance,
We are left alone.
If you take control of me
What in return will you give me?
In anticipation of dumb,
I get scared.
Know melee
You will not miss.
At fate on the edge
Let's play tag.
What kind of angelic disposition? What a fiery look?
I am lost and crushed, I am misplaced.
Having loaded the drum, I start the countdown -
What if you're lucky ?!
Behind the transparent veil, as always, is emptiness,
Refuse - do not dare!
Red-black life kisses her mouth
Black and white death.
Смотрите также: