Текст песни Терра - октябрь
- Исполнитель: Терра
- Название песни: октябрь
- Дата добавления: 08.04.2019 | 00:15:17
- Просмотров: 413
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
…Мой октябрь спаси мою душуя не нарушу покой…
Arthuro EGO
Холодный лёд, бокал коньяка,
Разгонит кровь во мне, после первого глотка,
Октябрь, сменил «привет», на «пока»,
Нет, я не один, со мной подруга – Тоска,
Снова звоню той, которой не так уж и нужен,
«Абонент не отвечает», наверно так лучше,
Момент ведь упущен, а дальше только гуща тупых событий,
И прущих амбиций, пусть ищет принца…
А я пойду на принцип!
Стал холоднее с годами, промокший дождями,
Пропитан осенними днями,
Я как октябрь, не согретый сердцами…
Идущий по проспекту, под пыльными фонарями.
RanDell
Октябрь, собери мою душу по каплям,
Нанеси на раны близких, вместо бальзама,
Я словно вата, побочный эффект препарата,
Верни меня на землю, в нежном танце листопада,
Я буду падать плавно в объятий плен постылых судеб,
Что-то громкое внутри с утра меня разбудит,
И снова люди будут в карнавале серых масок,
А мы с тобой будем плести свои рассказы
Под мелодию вальса «Бастона», когда лечу до дома, ночью,
В кармане сотка, как это знакомо.
И в твоё лоно, до весны, я отдам свои надежды,
Чтоб сохранить их и возродить как прежде.
Lira (Припев)
Мой октябрь спаси мою душу,
Я не нарушу покой, земной…
Постель остыла, но сердце согрето теплом,
Воспоминаний, о прошлом моём…
Маклай (МанифестЪ)
Возле больницы столпились лица,
И дама в белом халате кричала мне: "Подожди!"
Эти слова проникали в мое сердце, как спицы,
Я винил во всем осенние дожди...
"Давно закончились приема часы!" - "Я знаю,
Но прошу Вас передайте цветы!" -
Печальные листы всплывают с глубины так часто,
В них нить моей вины, черты и очерки судьбы.
Я верю, рядом ты! Может, в шепоте листвы.
Возможно, ты, расправив крылья, мчишься от зимы,
Пытаешься уберечь меня от беды,
Кидаешь мне подсказки в ноги,
Чтобы мне не сбиться с толку.
Зачем мне посылаешь эти сны?
Найди лекарство от душевной боли!
Как уберечь раны от соли в памяти изгоя?
Но, стоп! Я что-то вижу! Знакомые черты!
Ведь, как в том сне, сейчас промок я.
Бегу домой, но лужи, как болото,
Тянут, прижимают плотно.
Бегом по лестнице. Второпях найду ключи,
Открою дверь, зайду, но дома ни души...
Tony Kameno
Пускай октябрь не греет твоё золото, карманы,
Так странно, она мою ладонь сжимала,
И не желала большего и не хотела быть с другим,
…Эта осенняя пора и сигаретный дым,
И что-то нежное происходило между нами,
Где два сердечка были связаны тремя словами,
Она спешила к маме, после прогулок под луной,
И я был счастлив, когда провожал её домой,
И в тишине ночной, я посвящал ей серенады,
Октябрь, кто же виноват, что так сложились карты?
Любовь так горяча и обжигающе пленит,
Ты не заметил, а тебя уже обвила её нить,
Пускай октябрь не греет твоё золото, карманы
Так странно, она мою ладонь сжимала
И не желала большего и не хотела быть с другим,
…Эта осенняя пора и сигаретный дым.
Lira (Припев)
Мой октябрь спаси мою душу,
Я не нарушу покой, земной…
Постель остыла, но сердце согрето теплом,
Воспоминаний, о прошлом моём…
Перевод песни
... my october save my soulI will not disturb peace ...
Arthuro EGO
Cold ice, a glass of cognac,
It will disperse the blood in me, after the first sip,
October, changed “hello” to “bye”,
No, I'm not alone, my friend is Tosca,
I’m calling again to the one who is not so needed,
“The subscriber does not answer”, probably better
After all, the moment has been missed, and then only thick of stupid events,
And twisting ambitions, let him seek the prince ...
And I will go on principle!
It got colder over the years, wet with rains,
Soaked in autumn days
I’m like October, not warmed by hearts ...
Walking along the avenue, under the dusty lights.
Randel
October, collect my soul drop by drop
Apply to the wounds of loved ones, instead of a balm,
I’m like vata, a side effect of the drug,
Bring me back to earth in the gentle dance of leaf fall
I will fall smoothly into the arms of captivity of hateful destinies,
Something loud inside wake me up in the morning
And again, people will be in the carnival of gray masks,
And we will weave our stories
To the waltz “Baston” melody, when I fly home, at night,
In a pocket weaving, as it is familiar.
And in your bosom, until spring, I will give my hopes
To save them and revive as before.
Lira (Chorus)
My October save my soul
I will not disturb peace, earthly ...
The bed has cooled, but my heart is warm
Memories of my past ...
Maclay (Manifesto)
There were crowds around the hospital
And the lady in a white coat shouted to me: "Wait!"
These words pierced my heart like knitting needles
I blamed all the autumn rains ...
"The reception hours are long over!" - "I know,
But please pass the flowers! "-
Sad sheets pop up from the depth so often
They are the thread of my guilt, traits and essays of fate.
I believe you are near! Maybe in a whisper of foliage.
Perhaps you, spreading your wings, rushing from the winter,
Trying to save me from trouble
Throw clues to my feet
So I don’t get confused.
Why are you sending these dreams to me?
Find a cure for heartache!
How to protect wounds from salt in the memory of an outcast?
But stop! I see something! Familiar traits!
After all, as in that dream, now I'm wet.
I'm running home, but puddles like a swamp
Pull, press tightly.
Run up the stairs. I’ll find the keys in a hurry
I’ll open the door, I’ll come, but not a soul at home ...
Tony kameno
Let October not warm your gold, pockets,
So strange, she squeezed my palm,
And she didn’t want more and didn’t want to be with another,
... This autumn time and cigarette smoke,
And something tender was happening between us,
Where two hearts were connected in three words,
She hurried to mom, after walking under the moon,
And I was happy when I accompanied her home,
And in the silence of the night, I dedicated serenades to her,
October, who is to blame for the cards?
Love is so hot and scorchingly captivating
You didn’t notice, and her thread already wrapped you around,
Let October not warm your gold, pockets
So strange, she squeezed my palm
And she didn’t want more and didn’t want to be with another,
... This autumn time and cigarette smoke.
Lira (Chorus)
My October save my soul
I will not disturb peace, earthly ...
The bed has cooled, but my heart is warm
Memories of my past ...