Текст песни
Диких трав аромат, на всё небо горит закат
А вокруг шелестит бескрайний лес.
Нет ни сёл, ни дорог, чтоб никто помешать не смог,
Чтобы в эти края никто не лез.
Лишь солнце ляжет на покой, сменившись озорной луной,
Вдруг миллиарды огоньков зажгутся, словно сами собой.
Меж сочных травяных стеблей под звуки скрипок, арф и флейт
Возникнув, луговой народ закружится быстрей и быстрей…
Эль струится рекой, здесь порядок у них такой:
Рады всем, кто зашёл, сойдя с пути.
Много смелых людей отправлялось в Страну Полей,
Но обратно никто не смог дойти.
Любого смертного всегда здесь будет ожидать беда:
Оставшись в поле до темна, он не увидит дом никогда.
Весёлый маленький народ беднягу тащит в хоровод,
И кружит в танце до тех пор, пока он мёртвым не упадёт.
Много радостных лиц кавалеров и их девиц
В шляпках с птичьим пером на голове…
Эти духи детей, что забыты среди полей,
По утру пропадут в густой траве.
Лишь солнце ляжет на покой, сменившись озорной луной,
Вновь миллиарды огоньков зажгутся, словно сами собой.
Меж сочных травяных стеблей под звуки скрипок, арф и флейт
Возникнув, луговой народ закружится быстрей и быстрей…
Перевод песни
Wild herbs fragrance, sunset burns
And around the endless forest.
There is neither nor or dear, so that no one to prevent
To nobody climb into these edges.
Only the sun will fall on peace, replaced by a naughty moon,
Suddenly billions of lights will be lit like themselves.
Between juicy herbal stems under the sounds of violins, harp and flute
Arriving, the meadow people will spin faster and faster ...
El flows the river, here they have such an order:
We are glad to everyone who came down, walking down from the way.
Many bold people went to the country of fields,
But nobody could walk back.
Any mortal will always expect trouble:
Left in the field to a dark, he will never see the house.
The funny little people are dragging in the dance,
And he grows in dance until he fell dead.
Many joyful cavaliers and their maidens
In the Hats with the bird feathers on the head ...
These perfumes of children that are forgotten among the fields,
In the morning they will disappear in thick grass.
Only the sun will fall on peace, replaced by a naughty moon,
Again billions of lights will be lit as if by themselves.
Between juicy herbal stems under the sounds of violins, harp and flute
Arriving, the meadow people will spin faster and faster ...
Смотрите также: