Текст песни
В костре страстей
И больно, и смешно.
Хоть пой, хоть пей,
Когда предрешено
Узнать озноб
Усталости от дней,
Презреть сироп
Похожих, как одна, ночей
В которых мне
И больно, и смешно -
Летал во сне
С вершин на дно.
Все сны пройдут, оставив нам простор оков:
Чуть выше плинтуса. Чуть ниже облаков.
Сироп ночей, густая патока минут,
Опять ничей, опять нигде не ждут,
А шесть камней: пол потолок и стен квартет
Скрывают мир, как будто его нет!
Знакомый склеп, в котором слеп,
В котором глух, в котором нем,
В котором сплю, в котором ем,
И в нём свобода, или плен,
В нём воедино сплетены
Тельняшка дней и перламутровые сны…
Все сны пройдут, оставив нам простор оков:
Чуть выше плинтуса. Чуть ниже облаков.
Перевод песни
In the fire of passions
And painful and ridiculous.
Though sing, drink,
When foreshadowed
Learn chills
Fatigue from days
Contempt syrup
Similar, like one, nights
In which me
And painful and funny -
Flew in a dream
From the top to the bottom.
All dreams will pass, leaving us open space:
Just above the baseboard. Just below the clouds.
Syrup nights, molasses minute
Again nobody's waiting again
And six stones: floor ceiling and wall quartet
They hide the world as if it is not there!
A familiar crypt in which is blind,
In which is deaf, in which is mute,
In which I sleep, in which I eat,
And in it is freedom, or captivity,
In it are woven together
Days vest and mother-of-pearl dreams ...
All dreams will pass, leaving us open space:
Just above the baseboard. Just below the clouds.
Официальное видео
Смотрите также: