Текст песни
я почувствовал след от укола в сердце,
от нехватки спирта в горячей крови,
я попал туда, куда уходит детство,
прочитал все книги - там ни слова о любви.
там в клетках поют картонные птицы,
им задумчиво вторит одаренный диджей,
пока все они спят - пора торопиться
на последнюю пристань, к парусам кораблей.
из всех дорог только в небе полоса
и две звезды - это ее глаза,
кому еще ты забыл сказать,
что солнце не греет?
а в ее окне еще горит свеча,
она до сих пор ждет поворот ключа,
не тяни, покайся, вспомни имя ее,
вспоминай скорее.
тебя сложно понять, ты пишешь картины,
я живу в трех аккордах и взрослее не стал,
будет снова предлог, будет снова причина,
и дороги домой опять уйдут на вокзал.
это с нами уже где-то происходило,
для меня твои сны - неподъемный груз,
кольца света окутаны кольцами дыма,
все реально, хоть я тебе только снюсь.
из всех дорог только в небе полоса
и две звезды - это ее глаза,
кому еще ты забыл сказать,
что солнце не греет?
а в ее окне еще горит свеча,
она до сих пор ждет поворот ключа,
не темни, покайся, вспомни имя ее,
вспоминай скорее.
по всем направлениям нет радиосвязи,
террористами занят приемный пункт,
в аптеках торгуют веселящим газом,
генералы в окопах, на подстанциях бунт.
а я плыву наугад по волнам эфира,
для прямого пути не напечатали карт,
я собрал для тебя все чувства в мире,
пристегнись чем сможешь - и ключ на старт.
из всех дорог только в небе полоса
и две звезды - это ее глаза,
кому еще ты забыл сказать,
что солнце не греет?
а в ее окне еще горит свеча,
она до сих пор ждет поворот ключа,
не темни, покайся, вспомни имя ее,
вспоминай скорее.
а в ее окне еще горит свеча,
она до сих пор ждет поворот ключа,
не темни, покайся, вспомни имя ее,
вспоминай скорее.
из всех дорог...
Перевод песни
I felt a trace from the injection in my heart,
from lack of alcohol in hot blood,
I got there where my childhood goes,
read all the books - there's not a word about love.
there in cages the cardboard birds sing,
he is thoughtfully echoed by a gifted DJ,
while they are all asleep - it's time to hurry
to the last wharf, to the sails of the ships.
of all roads only in the sky strip
and two stars are her eyes,
who else have you forgotten to say,
that the sun does not heat?
and in its window the candle still burns,
she is still waiting for the turn of the key,
do not stretch, repent, remember her name,
think soon.
you are hard to understand, you write pictures,
I live in three chords and did not become more mature,
there will again be an excuse, there will again be a reason,
and the way home again will go to the station.
this has already happened to us somewhere,
for me your dreams are a heavy load,
rings of light are enveloped in smoke rings,
everything is real, although I only dream of you.
of all roads only in the sky strip
and two stars are her eyes,
who else have you forgotten to say,
that the sun does not heat?
and in its window the candle still burns,
she is still waiting for the turn of the key,
do not darken, repent, remember her name,
think soon.
in all directions there is no radio communication,
terrorists are occupied by a reception point,
in pharmacies trade fun-filled gas,
generals in the trenches, in the substation rebellion.
but I'm floating at random on the waves of ether,
for a direct path they did not print maps,
I gathered for you all the feelings in the world,
fasten with what you can - and the key to start.
of all roads only in the sky strip
and two stars are her eyes,
who else have you forgotten to say,
that the sun does not heat?
and in its window the candle still burns,
she is still waiting for the turn of the key,
do not darken, repent, remember her name,
think soon.
and in its window the candle still burns,
she is still waiting for the turn of the key,
do not darken, repent, remember her name,
think soon.
of all roads ...
Смотрите также: