Текст песни Тайпан, LI ZA, Logmarin - Авиарежим
- Исполнитель: Тайпан, LI ZA, Logmarin
- Название песни: Авиарежим
- Дата добавления: 13.03.2026 | 03:28:17
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Помнишь, как падали звёздыА мы - будто возле них
В открытом космосе
Я вырисовывал на небе твой образ
Мы были вдвоём в невесомости
Давай от всех убежим
Куда-нибудь далеко
Включим авиарежим
И дадим по моторам
Ты манишь меня
Прям, как море манит моряков
И сияешь, как мой любимый город
Хочешь в Амстердам?
Или Голливуд?
Хочешь, мы будем там?
Или там и тут?
Можем никуда не ехать
Сделать дома уют
И смотреть твои
Дурацкие фильмы
Сериалы, мелодрамы
А хочешь, вестерн?
Хочешь, целую неделю
А хочешь, весь день
Танцевать, пить вино
Слушать старые песни?
Неважно, что, куда, где
Главное - вместе
У нас с тобой есть алиби
Все, что ни делаем, всё по любви
Мы свалим
Если захотим
Куда-нибудь в Анталию
Далее - Сан-Франциско
Без пропуска, визы, рисков
Будем прям на борту пить виски
Давай от всех убежим
Куда-нибудь далеко
Включим авиарежим
И дадим по моторам
Ты манишь меня
Прям, как море манит моряков
И сияешь, как мой любимый город
Давай от всех убежим!
Давай от всех убежим!
Ты моё протеже
Я твоё ОБЖ
Вместе летим, как Jet
Любим ведь оба же
У нас любовь на Бали
И на этаже подъездном
Главное - вместе!
Ты моё протеже
Я твоё ОБЖ
Вместе летим, как Jet
Любим ведь оба же
У нас любовь на Бали
И на этаже подъездном
Главное - вместе!
Помнишь, как падали звёзды
А мы - будто возле них
В открытом космосе
Я вырисовывал на небе твой образ
Мы были вдвоём в невесомости
Давай от всех убежим
Куда-нибудь далеко
Включим авиарежим
И дадим по моторам
Ты манишь меня
Прям, как море манит моряков
И сияешь, как мой любимый город
Давай от всех убежим!
Давай от всех убежим!
Перевод песни
Remember how the stars fell?And we—it felt like we were right there beside them,
Out in open space.
I traced your image across the sky;
It was just the two of us, floating in zero gravity.
Let's run away from everyone—
Somewhere far, far off.
We'll switch on "airplane mode,"
And hit the gas!
You draw me in—
Just like the sea calls out to sailors.
And you shine just like my favorite city.
Do you want to go to Amsterdam?
Or maybe Hollywood?
Do you want us to be there?
Or maybe here, there, and everywhere?
Or we don't have to go anywhere at all—
We can just make our home cozy,
And watch all your...
Silly movies.
TV series, melodramas...
Or how about a Western?
Do you want to spend a whole week—
Or maybe just the whole day—
Dancing, drinking wine,
And listening to old songs?
It doesn't matter what we do, or where we go—
The main thing is that we're together.
You and I have the perfect alibi:
Everything we do, we do out of love.
We'll take off—
Whenever we feel like it—
Maybe somewhere like Antalya...
Then on to San Francisco...
No passes, no visas, no risks.
We'll be drinking whiskey right there on the plane!
Let's run away from everyone—
Somewhere far, far off.
We'll switch on "airplane mode,"
And hit the gas!
You draw me in—
Just like the sea calls out to sailors.
And you shine just like my favorite city.
Let's run away from everyone!
Let's run away from everyone!
You are my protégé,
And I am your safe haven.
We fly together—fast as a jet—
Because we both truly love each other.
We find love in Bali...
And right here on our own stairwell landing.
The main thing is—we're together! You are my protégé
I am your safe harbor
Together we fly—just like a jet
For we truly love one another
Our love exists in Bali
And right here in our stairwell
The main thing is: we’re together!
Remember how the stars were falling?
And we felt as if we were right there beside them
Out in open space
I traced your image across the sky
Just the two of us, floating in weightlessness
Let’s run away from everyone
Somewhere far, far away
We’ll switch to "airplane mode"
And go full throttle
You draw me in
Just as the sea beckons to sailors
And you shine as bright as my favorite city
Let’s run away from everyone!
Let’s run away from everyone!