Текст песни
Творец создал желание наполниться, насладиться. Это желание является материей творения, и само по себе ни хорошо, ни плохо. Вопрос в том, с каким намерением эта материя сейчас работает: ради собственной пользы или ради пользы ближнего. Вся история, описанная в этой главе, говорит только о выборе правильного намерения. Нет ничего кроме этого, и вся Тора говорит только об этом. Да и вся наша действительность состоит только из этих двух вещей.
Перевод песни
The Creator created a desire to fill, enjoy. This desire is the matter of creation, and in itself neither is good nor bad. The question is, with what intention, this matter is now working: for the sake of its own benefit or for the sake of melee benefit. The whole story described in this chapter speaks only about choosing the right intention. There is nothing but that, and the whole Torah speaks only about it. And all of our reality consists only of these two things.
Смотрите также:
