Текст песни
Выпускной.
Первый куплет:
Выпускной: слёзы, смех, луна и звёзды,
Пьяные друзья почувствовали себя взрослыми.
Наконец-то можно отключить мозги
И беззаботный кайф - сегодня наш весь мир.
Мы с тобой танцуем среди этой романтики.
Я уже чутка поддал, наступаю на ноги.
А ты такая, какой тебя ещё не видел.
Видимо, станет хитом это наше видео.
Но ты давай не плачь, а то щас сам заплачу,
Нам не решить проблему, как школьную задачу.
Мир нас разведёт по разным городам России -
И отношеньям борода, будто они синие.
Припев:
Это наш последний вечер, и последний вальс.
И если есть что говорить - то скажи сейчас,
Чтобы молчать потом будет 100 причин,
А это наш последний шанс, и он всего один.
Это наш самый последний прощальный вальс,
но ты не грусти герла - ведь всё будет "джаз".
Не стоит себя мучать пеплом ностальгий,
Я не один такой, найдёшь других...
Второй куплет:
Когда родители оставят нас похмельным утром,
Когда дорога домой станет самой трудной,
Мы улыбнемся и скажем друг другу "До встречи",
Мы будем все созваниваться, ведь мы безупречны.
Нас кружило в бальном танце на спорт площадке.
Нам вручили аттестат, и по бокам конвой.
Вина за школой мы не выпьем, запищат сигналки.
И мамы с папами вернут нас с тобой домой.
Когда закат опеленает весь небосвод,
Мы с тобой переглянемся и пустим слезы.
Да, ты права! Это последний наш звонок.
Школа кончилась, пора становится взрослыми.
Припев:
Это наш последний вечер, и последний вальс.
И если есть что говорить - то скажи сейчас,
Чтобы молчать потом будет 100 причин,
А это наш последний шанс, и он всего один.
Это наш самый последний прощальный вальс,
но ты не грусти герла - ведь всё будет "джаз".
Не стоит себя мучать пеплом ностальгий,
Я не один такой, найдёшь других...
Перевод песни
High school graduation.
The first verse:
Graduation: tears, laughter, moon and stars,
Drunk friends felt like adults.
Finally, you can turn off the brain
And a carefree buzz - today is our whole world.
You and I are dancing in the midst of this romance.
I have already succumbed a bit, stepping on my feet.
And you are such as you have not yet seen.
Apparently this video will be a hit.
But you don’t cry, or right now I’ll pay myself,
We cannot solve the problem as a school task.
The world will lead us to different cities of Russia -
And the relationship is a beard, like they are blue.
Chorus:
This is our last evening, and the last waltz.
And if you have something to say, then say it now,
To be silent then there will be 100 reasons,
And this is our last chance, and he is only one.
This is our latest farewell waltz,
but don’t be sad about the girl - everything will be "jazz".
Do not torment yourself with the ashes of nostalgia,
I'm not the only one, you will find others ...
The second verse:
When our parents leave us hungover in the morning
When the road home becomes the hardest
We will smile and say to each other "See you",
We will all call up, because we are perfect.
We circled in a ballroom dance at a sports ground.
We were given a certificate, and on the sides of the convoy.
We won’t drink the blame for the school, signaling will be squealed.
And mom and dad will bring you and me home.
When the sunset swathes the entire sky,
You and I look at each other and let tears go.
Yes you are right! This is our last call.
School is over, it's time to become adults.
Chorus:
This is our last evening, and the last waltz.
And if you have something to say, then say it now,
To be silent then there will be 100 reasons,
And this is our last chance, and he is only one.
This is our latest farewell waltz,
but don’t be sad about the girl - everything will be "jazz".
Do not torment yourself with the ashes of nostalgia,
I'm not the only one, you will find others ...
Официальное видео