Текст песни
Я дятла увидел средь шишек сосновых,
Он носом стучался в древесную твердь.
Эх, как бы мне тоже длинный и тонкий
Нос костяной вот такой заиметь.
За что же природа меня обделила?
Торчит вместо клюва мой маленький нос.
Ни щелкнуть, ни клюнуть, ни спеть с переливом,
Лишь ходишь и нюхаешь, как пылесос.
Перевод песни
I saw a woodpecker among the pine cones,
He was knocking his nose against the hardwood.
Oh, if only I could have a long and thin
Bone nose like that.
Why did nature deprive me?
My little nose sticks out instead of a beak.
I can't click, peck, or sing with a trill,
You just walk around and sniff, like a vacuum cleaner.
Смотрите также: