Текст песни
Місто застигло у склі ліхтарів,
Старі стіни шепочуть історії сірі.
Вулиці дихають спокоєм снів,
А вітри розбивають тишу на крихти.
Танець тіней у пітьмі,
Зникають обриси, згасають вогні.
Світ розсипається попелом снів,
Танець тіней, і немає слідів.
Кроки гудять по безлюдній землі,
Мов голоси із минулих століть.
Дерева схиляються в темній імлі,
Їх гілля — це руки, що не відпустить.
Танець тіней у пітьмі,
Зникають обриси, згасають вогні.
Світ розсипається попелом снів,
Танець тіней, і немає слідів.
Скло тріщить, розпадається в пил,
Холодний вітер стирає світи.
Тіні кружляють, не знаючи меж,
Пітьма їх поглине, як темний рубіж.
Танець тіней у пітьмі,
Зникають обриси, згасають вогні.
Світ розсипається попелом снів,
Танець тіней, і немає слідів.
Місто залишиться тільки у снах,
Тіні кружляють у вічних вітрах.
Перевод песни
Город застыл в стекле фонарей,
Старые стены шепчут истории серые.
Улицы дышат покоем снов,
А ветры разбивают тишину на крошки.
Танец теней во тьме,
Исчезают очертания, гаснут огни.
Мир рассыпается пеплом снов,
Танец теней и нет следов.
Шаги гудят по безлюдной земле,
Словно голоса из прошлых веков.
Деревья склоняются в темной мгле,
Их ветки – это руки, которые не отпустят.
Танец теней во тьме,
Исчезают очертания, гаснут огни.
Мир рассыпается пеплом снов,
Танец теней и нет следов.
Стекло трещит, распадается в пыль,
Холодный ветер стирает миры.
Тени кружат, не зная границ,
Тьма их поглотит, как темный рубеж.
Танец теней во тьме,
Исчезают очертания, гаснут огни.
Мир рассыпается пеплом снов,
Танец теней и нет следов.
Город останется только во снах,
Тени кружатся в вечных ветрах.