Текст песни
Просыпаясь утром, солнце к небу тянет свои руки.
Ночь исчезает за горизонтом.
Землю со своей подошвы вновь рукою отряхну я,
Вспомню, как гуляли вечером часто мы с тобой.
Ощущаю дыханье ветерка -
Мои волосы треплет он слегка, и теперь позади моя тоска...
Что же ждёт нас всех впереди никогда нам не узнать.
Вдруг разрушится этот мир или окунётся в печаль?
Чтобы быть с тобой до конца, я скорей отброшу страх
И найду однажды тот край, что мы видим в наших мечтах.
Всюду раздаются эхом голоса друзей любимых,
Улыбки их напомнят о счастье мне.
И пускай рюкзак не полон, а карманы не забиты, но
Ни к чему сейчас в дорогу брать лишнее с собой.
Прикоснувшись к земле рукою, я
Различу снова шёпот ветерка. Он поможет мне устремиться вдаль...
Небеса окутает ночь - сладким сном уснём с тобой,
И тогда он сможет помочь одолеть грядущих дней мост.
Лишь тот сможет силу познать, кто к мечте своей идёт,
А когда очнусь ото сна, я идти продолжу вперёд...
Приготовить ужин скоро предстоит мне для друзей,
Чтобы силы для веселья сберечь.
Я соберу росу, жажду утолю свою;
Остаюсь когда одна, беззаботна я...
Ощущаю дыханье ветерка,
Мои волосы треплет он слегка - это знак, что в дорогу мне пора...
Что же ждёт нас всех впереди никогда нам не узнать.
Вдруг разрушится этот мир или окунётся в печаль?
Чтобы быть с тобой до конца, я скорей отброшу страх
И найду однажды тот край, что мы видим в наших мечтах.
Засияет ярко звезда, озарив ночной небосвод,
И когда очнусь ото сна, я идти продолжу вперёд.
Перевод песни
Waking up in the morning, the sun stretches its arms to the sky.
The night fades beyond the horizon.
I will again shake the earth from my sole with my hand,
I recall how you and I often walked in the evening.
Feeling the breath of the breeze -
He flutters my hair slightly, and now my melancholy is behind ...
What awaits us all ahead will never be known to us.
Suddenly this world will collapse or plunge into sorrow?
To be with you to the end, I will soon cast aside fear
And one day I will find the land that we see in our dreams.
Everywhere echoes the voices of friends of loved ones
Their smiles will remind me of happiness.
And let the backpack not full, and the pockets not clogged, but
There’s no reason to take too much with you on the road.
Touching the ground with my hand, I
I distinguish again the whisper of the breeze. He will help me rush into the distance ...
Heaven will be enveloped in the night - we will fall asleep with you in a sweet sleep,
And then he will be able to help overcome the coming days of the bridge.
Only he will be able to know the power, who goes to his dream,
And when I wake up from a dream, I will continue to go forward ...
Prepare dinner for me soon for friends,
To save strength for fun.
I will gather dew, I will quench my thirst;
I stay when I'm alone, carefree ...
Feeling the breath of the breeze
He pats my hair slightly - this is a sign that I should go on the road ...
What awaits us all ahead will never be known to us.
Suddenly this world will collapse or plunge into sorrow?
To be with you to the end, I will soon cast aside fear
And one day I will find the land that we see in our dreams.
The star will shine brightly, illuminating the night sky,
And when I wake up from a dream, I will continue to go forward.