Текст песни
На лугу стоят овечки,
Шерсть закручена в колечки,
И играет для овечек
На свирели человечек.
Это Ванечка, пастух!
У него хороший слух.
Он и волка ненавидит,
И ягненка не обидит,
Не обидит нипочем.
Быть Ванюше скрипачом!
1966 г.
Перевод песни
On the meadow are lambs,
The wool is twisted into rings,
And playing for lambs
A man is on the pipe.
This is Vanya, the shepherd!
He has a good ear.
He hates the wolf, too,
And the lamb does not offend,
Do not offend at all.
To be Vanyusha the violinist!
1966
Смотрите также: