Текст песни
ЭЙ, СЕРЖАНТ
(Песня об афганце)
Эй, сержант, ты живой?
Слышишь ты голос мой?
Ввысь глаза устремил
И рукой смерть прикрыл.
Эй, вы, там, на небесах!
Чем же вам не угодили?
Смех или боль на ваших устах?
Ведь сержанту нет и двадцати...
Эй, сержант,
Помнишь бал выпускной, весенний?
Ты со мной танцевал...
А теперь со смертью.
Эй, вы, там, на небесах!
Чем же вам не угодили?
Смех или боль на ваших устах?
Ведь сержанту нет и двадцати...
Пыль, песок, солнца зной,
Твой висок совсем седой,
Милый мой, посмотри
Мне в глаза, не уходи...
Эй, вы, там, на небесах!
Чем же вам не угодили?
Смех или боль на ваших устах?
Ведь сержанту нет и двадцати...
Эй, вы, там, на небесах!
Чем же вам не угодили?
Смех или боль на ваших устах?
Ведь сержанта - нет!..
Январь 1988 года, Москва
Перевод песни
HEY, SERGEANT
(Song about the Afghan)
Hey, Sergeant, are you alive?
Do you hear my voice?
He raised his eyes
Death covered his hand.
Hey, you, there, in heaven!
Why did not you please?
Laugh or pain on your lips?
The sergeant does not even have twenty ...
Hey, sergeant,
Do you remember the prom night ball, spring?
You danced with me ...
And now with death.
Hey, you, there, in heaven!
Why did not you please?
Laugh or pain on your lips?
The sergeant does not even have twenty ...
Dust, sand, sunshine,
Your temple is quite gray,
My darling, look
To my eyes, do not go away ...
Hey, you, there, in heaven!
Why did not you please?
Laugh or pain on your lips?
The sergeant does not even have twenty ...
Hey, you, there, in heaven!
Why did not you please?
Laugh or pain on your lips?
After all, the sergeant is not! ..
January 1988, Moscow
Смотрите также: