Текст песни
ӘПИПӘ
(АПИПА)
1.
Бас, кызым, әпипә,
Син басмасаң, мин басам.
Синең баскан эзләреңә
Мин дә китереп басам.
2.
Бас, кызым, әпипә,
Син басмасаң, мин басам.
әпипәнең калачларын
Ашап калыйм ичмасам.
3.
Бас, кызым, әпипә,
Идәннәре селкенсен:
Идәннәре селкенсен дә
Кияү күңеле җилкенсен.
4.
Бас, кызым, әпипә,
Сындыр идән тактасын.
Сындырсаң идән тактасын,
Кияү түләр акчасын.
АПИПА
Пер.с татарского О.Арефьевой
Так пляшет Апипе,
Что под нею пол гудит.
Так пляшет Апипе,
Что под нею пол гудит!
Ты пляши, девчонка, пуще,
На тебя жених глядит,
Ты пляши, девчонка, пуще,
На тебя жених глядит.
Насквозь проломишь пол -
Это вовсе не беда,
Насквозь проломишь пол -
Это вовсе не беда,
Пусть жених за доски платит,
Доски - это ерунда,
Пусть жених за доски платит,
Доски - это ерунда!
Перевод песни
Appa
(Apipa)
1
Бас, дочь, Аппа,
Я нажимаю, если вы не нажимаете.
Ваши прессованные следы
Я также цитирую.
2
Бас, дочь, Аппа,
Я нажимаю, если вы не нажимаете.
Aspip остается
Если я не пью это.
3
Бас, дочь, Аппа,
Пусть полы зависят:
Оба этажа рок
Пусть жених сари.
4
Бас, дочь, Аппа,
Сломать доску.
Пол доски, если вы ломаетесь,
Пусть жених платит.
Апипа
Перс Татар О.Арфьева
Tak Dasschet Appee,
Что вы не можете знать, Пол Гуллит.
Tak Dasschet Appee,
Что вы не можете знать Пол Гуди!
Вы прославляете, девочка, пуксуит,
На этой женщине Гинхадита,
Вы прославляете, девочка, пуксуит,
На вас глядитус.
Насквоз визит Пол -
Это не здесь,
Насквоз визит Пол -
Это не здесь,
Легкое сельское хозяйство для доктора Platit,
Доки - это в Эруне,
Легкое сельское хозяйство для доктора Platit,
Доки - это a!
Смотрите также: