Текст песни
Թաթա Սիմոնյան "Ֆայտոն" Тата Симонян "Файтон"
Ես քեզնից հեռանամ
От тебя уйти,
Սև աչերդ մոռանամ
твои чёрные глаза забыть
Համ չեմ կարող не могу,
Համ էլ չեմ ուզում , и не хочу.
Քո անունը շուրթերիս Твоё имя на моих устах
Սիրած երգը, սիրելիս
любимая песня, любимая,
Արավոտն ես , ты утро,
Արևն ես կյանքիս : ты солнце моей жизни.
( 2 раза повторяется)
Աշխարհն եմ ման եկել,
По миру я ходил
էլի մոտդ եմ մեկել опять к тебе пришёл
Սև աչերդ, քո չեմ մոռացել,
чёрные глаза твои,не забыл.
( 2 раза повторяется)
Թե ֆայտոնս չնստես,
Если в мой файтон не сядешь,
Մոտս չգաս, չսիրես,
ко мне не придешь, полюбишь
Մենակ կմնամ Один я останусь
Առանց քեզ : без тебя.
(2 раза повторяется)
Իմ սրտի սերը դու ես, Ты любовь моего сердца,
Երգերիս տերը դու ես, ты хозяйка моих песен,
Մատանուս անգին քարը դու ես . ты бесценный камень моего кольца.
Անհամար զարդերի մեջ В бесчисленных драгоценностях
Ամենալավը դու ես , ты самая лучшая,
Թանկագինս, դու իմ Գոհարն ես дорогая, ты моя жемчужина.
(2 раза повторяется)
Перевод песни
Tata Simonyan "Phaeton" Tata Simonyan "Phaeton"
I will leave you
From you йti,
I will forget your eyes!
tvoi ёrnye glaza zabyt:
I can not, I can not,
I do not want to taste, и не хочу.
Your name is on your lips Your name on my lips
Favorite song, dear
любимая песня, любимая,
You are the morning, you are the morning,
You are the man of my life! ты солнце моей жизни.
(2 rounds are repeated)
I have traveled the world,
He walked peacefully:
I went to you again to visit you
My eyes, I have not forgotten you,
black eyes of yours, not forgotten.
(2 rounds are repeated)
If you do not sit in my phaeton,
If you do not sit in my phaeton,
Do not come near me, do not love,
If you do not approach me, please:
I will be alone. I will stay alone
Without you : without you.
(2 rounds are repeated)
You are the love of my heart, You are the love of my heart,
You are the owner of my songs, you are my favorite song,
You are the precious stone of the ring. you priceless stone my stake.
In countless jewels In priceless jewels
You are the best, you are the best,
Dear, you are my precious Gohar, you are my sweetheart.
(2 rounds are repeated)
Смотрите также: