Текст песни
Жовтень
Повільно листя опадає
Немає моркви на грядках,
Яблук в саду теж немає,
Лиш жовте листя у садках.
Покрило земля покривалом,
Не чути шум діброви в гаю
Адже листя на землі
На гілках його немає.
І полетіли пташки в вирій
Бо настали холода,
Хоч і сонце досі світить,
Та не дає воно тепла.
Бо вже не та пора весела,
Що місяць червень нам дає,
І вже посохла трава в полі,
Бо місяць жовтень настає.
17.09.13р. с.Королівка
Перевод песни
October
Slowly the leaves fall
No carrots in the beds,
There are no apples in the garden either,
Only yellow leaves in the gardens.
Cover the ground with a blanket,
No noise of oak in the grove
After all, the leaves on the ground
It is not on the branches.
And the birds flew into the vortex
Because the cold has come,
Although the sun is still shining,
But it does not give heat.
Because it's not a happy time anymore,
What the month of June gives us,
And the grass in the field was dried up,
Because the month of October is coming.
17.09.13р. The village of Korolivka
Смотрите также: