Текст песни
не говори мне да,не говори мне нет..
я знаю наперёд,что в этом смысла нет,
даже если мы начнём всё сначала..
и льётся в венах кровь,пускаю кольца дыма*
они же,как любовь,всегда проходят мимо,бесследно исчезая в бесконечности...
отпусти меня на волю,
дай мне стать самой собою!
отпусти меня за своей мечтой...
дай живой воды напиться,
дай взлететь мне ,словно птице..
отпусти меня,ДАЙ ПОБЫТЬ ОДНОЙ..
мы можем быть вдвоём..но лучше быть друзьями..
и не играть с огнём и не влюблять глазами,
даже если тянет,как магнитом нас..
в моей душе есть боль,ТВОЯ ВЗЯЛА 2:0..
я проиграла вновь,сыграв с тобой в любовь..
моей печали бесконечность..
отпусти меня на волю,
дай мне стать самой собою!
отпусти меня за своей мечтой...
дай живой воды напиться,
дай взлететь мне ,словно птице..
отпусти меня,ДАЙ ПОБЫТЬ ОДНОЙ..
не говори мне да,не говори мне нет..
я знаю наперёд,что в этом смысла нет,
даже если мы начнём всё сначала..
Перевод песни
don't tell me yes, don't tell me no ..
I know in advance that it makes no sense,
even if we start all over again ..
and blood flows in my veins, blowing smoke rings *
they, like love, always pass by, disappearing without a trace into infinity ...
set me free
let me become myself!
let me go for your dream ...
give living water to drink,
let me fly like a bird ..
let me go, LET'S BE ONE ..
we can be together .. but it's better to be friends ..
and not to play with fire and not to fall in love with your eyes,
even if it pulls us like a magnet ..
there is pain in my soul, YOUR TAKE 2: 0 ..
I lost again by playing love with you ..
my sorrow is infinity ..
set me free
let me become myself!
let me go for your dream ...
give living water to drink,
let me fly like a bird ..
let me go, LET'S BE ONE ..
don't tell me yes, don't tell me no ..
I know in advance that it makes no sense,
even if we start all over again ..
Смотрите также: