Текст песни
1. Иногда мне страшно, что ты - не ты, а я - не я
Что наша встреча лишь случайность, а не судьба
Что мы - не души, мы - лишь безвольные тела, я
Запах волос твоих глубже вдохну, внезапно поняв.
Пр. В этот миг здесь рядом
Этот мир весь разом
Нам с тобой, не важно
Будь что будет.
2. Иногда мне снится: любовь - игра, пошлые па,
И взмах ресниц твоих не чудо, а просто взмах,
И где же правда? Может быть музыка одна
Услышь меня, может быть, тоже вдруг поняв
Пр.
Что дальше будет, не знаю,
Только на ощупь меня ищи,
Легко отрываема я от слепой земли.
Пр.
Перевод песни
1. Sometimes I’m scared that you are not you, and I am not me
That our meeting is only an accident, not fate
That we are not souls, we are only limp bodies, I
The smell of your hair I will breathe deeper, suddenly understanding.
Etc. Near here at this moment
This world all at once
You and I don't care
Let it be.
2. Sometimes I dream: love is a game, vulgar pa,
And the wave of your eyelashes is not a miracle, but just a wave
And where is the truth? Maybe music alone
Hear me, maybe also suddenly understanding
Etc.
What will happen next, I don’t know
Just touch me, look for me
I am easily torn from the blind earth.
Etc.
Официальное видео
Смотрите также: