Текст песни
Джованни, дорогой. Скажи мне, какого года урожай для этого вина?
Отец, я не Джованни, я Жека, сколько можно повторять. Передавай тетрапак.
А?
Это реальная Тоскана!
Мы во Флоренции... никогда не были
Бонжорно! Мискузи! Ааа.
А?
Мне не нужен штопор чтобы откупорить пробку.
У берега Туры на лесобазе пить коробку.
Мы итальянцы не в Италии. Мы пьём от боли,
Приправив вечер у реки дорожкой морской соли.
Моё нутро заполонили травы и таблетки.
В него больше не попадут оливки и креветки.
В бутылки на фольге сушенный базилик дымится.
Случайно струганул в лаваш и получилась пицца!
Пицца, пицца, пицца, пицца
Пицца!
Бежать по снегу за пивком в магаз в одном халате
Ты так ждал крёстного отца, а вышел крёстный батя
Если детишки моросят, то надо наругать их
Кричит с балкона полупьянный в шортах крёстный батя
Узнал про жизнь от проститутки, а не из занятий
Учился ездить за рулём обдутый крёстный батя
Всем говорит что итальянец, но рождён в Екате
Скажите кто же это?
Ну вы уже поняли и так всё, чё я.
Перевод песни
Giovanni, dear. Tell me, what year is the vintage for this wine?
Father, I am not Giovanni, I am Zheka, as you can repeat. Pass the tetrapack.
A?
This is real Tuscany!
We have never been to Florence...
Bongiorno! Miscusi! Ahh.
A?
I don't need a corkscrew to uncork a cork.
Drink a box at the timber yard near the bank of Tura.
We are Italians not in Italy. We drink in pain
Seasoning the evening by the river with a trail of sea salt.
My insides were filled with herbs and pills.
It will no longer contain olives or shrimp.
Dried basil is steaming in bottles on foil.
I accidentally planed it into pita bread and it turned out to be pizza!
Pizza, pizza, pizza, pizza
Pizza!
Running through the snow to get a beer to the store in just a robe
You were waiting for your godfather, but your godfather came out
If the kids are drizzling, then you need to scold them
A half-drunk godfather in shorts screams from the balcony
Learned about life from a prostitute, not from classes
The bloated godfather learned to drive
He tells everyone that he is Italian, but was born in Ekata
Tell me who is this?
Well, you already understand everything I mean.