Текст песни
Пытаюсь в памяти найти
Хотя бы тонкую нить
Что я смогу зацепить
И вновь обрести
Что давно живёт во мне
Глубоко, на самом дне
Недоступное извне
В моей голове
Я пытаюсь вспомнить твоё лицо
Но лишь глаза и ресницы мне снятся
Они наполнены светом и теплом
Ласковым глянцем
Я слишком долго в темноте
Пытался вытащить на свет
Что хорошо знакомо мне
Нельзя забыть, нет
Такой знакомый силуэт
Что я не видел много лет
Что потерял в плену сует
Мне даст ответ
Я пытаюсь вспомнить твоё лицо
Но лишь глаза и ресницы мне снятся
Они наполнены светом и теплом
Ласковым глянцем
Я пытаюсь вспомнить твоё лицо
Но лишь глаза и ресницы мне снятся
Они наполнены светом и теплом
Ласковым глянцем
Ты так близка и так далека
Истина развеется дымом
Я связан по рукам и ногам
Виной, едва ощутимой
Все, все, твоё тело
На нем мои шрамы
Но оно нетленно
В плену своей нирваны
Ты, ты мой палач
Или спаситель
Смех заменит плач
Ты мой целитель
Я пытаюсь вспомнить твоё лицо
Но лишь глаза и ресницы мне снятся
Они наполнены светом и теплом
Ласковым глянцем
Я пытаюсь вспомнить твоё лицо
Но лишь глаза и ресницы мне снятся
Они наполнены светом и теплом
Ласковым глянцем
Перевод песни
I try to find in my memory
At least a thin thread
That I can catch
And find again
That has long lived in me
Deep, at the very bottom
Inaccessible from the outside
In my head
I try to remember your face
But only eyes and eyelashes I dream of
They are filled with light and warmth
Gentle gloss
I have been in the dark for too long
Tried to pull out into the light
That is so familiar to me
I can’t forget, no
Such a familiar silhouette
That I haven’t seen for many years
That I lost in captivity of vanities
Will give me an answer
I try to remember your face
But only eyes and eyelashes I dream of
They are filled with light and warmth
Gentle gloss
I try to remember your face
But only eyes and eyelashes I dream of
They are filled with light and warmth
Gentle gloss
You are so close and so far away
The truth will dissipate in smoke
I am bound by arms and legs
Guilt, barely perceptible
Everything, everything, your body
My scars are on it
But it is imperishable
In captivity of its nirvana
You, you are my executioner
Or savior
Laughter will replace crying
You are my healer
I try to remember your face
But only eyes and eyelashes I dream of
They are filled with light and warmth
Tender gloss
I try to remember your face
But only eyes and eyelashes I dream of
They are filled with light and warmth
Tender gloss
Смотрите также: