Текст песни
Гроза сошла на нет: февральский ливень с градом
Попятился на юг… Хотя бы пять минут,
Не надо мне о ней!.. И сравнивать не надо!
Ведь сам же говорил:
лежачего не бьют!
Уместное «прости» не стало частью плана,
На кухне, на столе, нетронутая снедь,
Открытые шкафы и вещи в чемоданах-
Как муторно на них смотреть…
и не смотреть…
Пожатие руки за прошлые заслуги…
Давай уже иди и душу не трави:
Мне некому сказать: я так боюсь разлуки!
И некого просить:
я так хочу любви!
Собрать бы по Москве остатки тусклых радуг:
От боли умирать приятнее в раю!
Постой! Не уходи! Рассказывай мне правду!
Лежачего не бьют…
…но я уже встаю…
Т. Волкова
Перевод песни
Thunderstorm faded: February rain with hail
Backed south ... at least five minutes
I do not need about her! .. And do not compare!
After all, he himself said:
lying down do not hit!
The appropriate "forgive" did not become part of the plan,
In the kitchen, on the table, untouched food,
Open cabinets and things in suitcases
How dreary to look at them ...
and do not look ...
Shaking hands for past achievements ...
Come on already go and do not poison the soul:
I have no one to say: I am so afraid of separation!
And there is no one to ask:
I want love so much!
To collect in Moscow the remains of dim rainbows:
From pain to die is more pleasant in paradise!
Wait! Do not go! Tell me the truth!
Lying do not beat ...
... but I already get up ...
T. Volkova
Официальное видео
Смотрите также: