Текст песни
Куль а'узу бираббиль-фалак. Мин шарри ма халяк. Уа мин шарри гасикин иза уакаб. Уа мин шаррин-наффаcсати филгукад. Уа мин шарри хасидин иза хасад.
Смысл: «Скажи: «Ищу спасения у Повелителя утренней зари против зла существ, что Он создал; против зла спустившегося мрака, когда он настигает нас; от зла того, кто творит колдовство; от зла завистника, когда зависть зреет его».
Перевод песни
Kul a'uzu birabbil-falak. Min sharry ma halyak. Wa min sharri hasikin iz wakab. Wa min sharrin naffassati filgucad. Wa min sharri hasidin isa hasad.
Meaning: “Say:“ I seek salvation from the Lord of the morning dawn against the evil creatures that He created; against the evil of the descending darkness when it overtakes us; from the evil of one who creates witchcraft; from the evil of an envious man when envy ripens him. ”
Смотрите также: