Текст песни
Позабудь…
Позабудь, позабудь, позабудь:
За мгновением будет мгновенье,
А за беспутицей следует путь,
А за музыкой дня - сновиденье.
Нескончаемо здесь и сейчас…
Иллюзорное прошлое мнимо,
Не разгадан грядущего час
И секрет белокурого дыма…
.
Всё равно, всё равно, всё равно
И кошмары проходят и сказки,
Только людям понять не дано,
Как с их ликов снимаются маски.
Позабудь и далече живи…
И блаженство, и радость, и муки,
Эти светлые слёзы любви,
Эти тёмные слёзы разлуки.
Перевод песни
Forget ...
Forget, forget, forget:
In a moment there will be a moment
And a pathless person follows,
And behind the music of the day - a dream.
Endlessly here and now ...
The illusory past is imaginary
The coming hour is not unraveled
And the secret of blond smoke ...
...
It doesn't matter, it doesn't matter, it doesn't matter
And nightmares pass and fairy tales
Only people are not given to understand,
How masks are removed from their faces.
Forget and live far away ...
And bliss, and joy, and torment,
These bright tears of love
These dark tears of separation