Текст песни
I
Как будто сердце перестало просто биться,
Как будто я бегу, но боюсь остановиться.
Знаю, ты не вернёшься, болея этой правдой
Себя виню, а может и просто оправдываю.
Бокал вина и московское утро -
Я без тебя забыл, как это тепло и уютно
Я без тебя, как дым, скоро растаю в небе,
Сейчас руки б твоей докоснуться мне бы.
Забыв про всё, начав с белого листа,
Ощутив тепло, ощутив тебя
И отключив телефон, воспариться ввысь
Сегодня только нам, сегодня только мы
Перевернуть мосты, перевернуть время
Оставив за собой с тобой только этот ветер,
Ведь только он знает то, что не знаю я
Там, где она, нет меня...
Припев:
Нет тебя...
Шаг в сторону от любви
Чужие слова для неба,
Что связано с нами - порви
Мы не Идеал для примера
II
Она ушла навсегда, лишь помадой буквы
Всё, что случилось тогда, это сон как будто
Но явь размыла берег, не оставив причала,
На котором любовь наша умирала.
Все клятвы были преданы, да, такой выбор,
И это жизнь со мной определила вывод
И где-то там, внутри, уже нет боли больше,
Я закрываю глаза и забываю о прошлом.
Этой конец пьесе, она с плохим финалом.
Мне было мало любви, да и тебе мало.
Я был слеп, но видел, и ты всё замечала,
Как свеча сгорала и света не хватало.
Как будто сны заблудились у самого начала,
Как будто наши голоса тут же замолчали.
И, тихо догорая, затухала свеча,
Я попрощался с жизнью, где я любил тебя
Припев:
Шаг в сторону от любви
Чужие слова для неба,
Что связано с нами - порви
Мы не Идеал для примера
Перевод песни
I
Как будто сердце перестало просто биться,
Как будто я бегу, но боюсь остановиться.
Знаю, ты не вернёшься, болея этой правдой
Себя виню, а может и просто оправдываю.
Бокал вина и московское утро -
Я без тебя забыл, как это тепло и уютно
Я без тебя, как дым, скоро растаю в небе,
Сейчас руки б твоей докоснуться мне бы.
Забыв про всё, начав с белого листа,
Ощутив тепло, ощутив тебя
И отключив телефон, воспариться ввысь
Сегодня только нам, сегодня только мы
Перевернуть мосты, перевернуть время
Оставив за собой с тобой только этот ветер,
Ведь только он знает то, что не знаю я
Там, где она, нет меня...
Припев:
Нет тебя...
Шаг в сторону от любви
Чужие слова для неба,
Что связано с нами - порви
Мы не Идеал для примера
II
Она ушла навсегда, лишь помадой буквы
Всё, что случилось тогда, это сон как будто
Но явь размыла берег, не оставив причала,
На котором любовь наша умирала.
Все клятвы были преданы, да, такой выбор,
И это жизнь со мной определила вывод
И где-то там, внутри, уже нет боли больше,
Я закрываю глаза и забываю о прошлом.
Этой конец пьесе, она с плохим финалом.
Мне было мало любви, да и тебе мало.
Я был слеп, но видел, и ты всё замечала,
Как свеча сгорала и света не хватало.
Как будто сны заблудились у самого начала,
Как будто наши голоса тут же замолчали.
И, тихо догорая, затухала свеча,
Я попрощался с жизнью, где я любил тебя
Припев:
Шаг в сторону от любви
Чужие слова для неба,
Что связано с нами - порви
Мы не Идеал для примера
Официальное видео