Текст песни
Доброе утро, доктор. Хотя оно
вряд ли в добре и котиках нам обоим.
Я, как всегда, вчера напилась в РОНО
и рисовала лилии на обоях.
Доктор, да уберите свой стетоскоп.
И не считайте выпитых мною граммов.
Мой труп на войне украшает собой окоп
и выпрямляет спину кардиограммы.
Доктор, я так болею своей Весной,
что началась в гортани прекрасной песней.
И даже прискорбный факт, что Вы не со мной,
делает жизнь печальней. Но интересней.
Доктор, не хмурьте зря свой высокий лоб -
и без того я знаю, что неправа я,
только вот что случиться у нас могло б,
если бы мы владели на жизнь правами!
Доктор, когда же следующий сеанс?
Полный рентген и электрошок по венам.
Вы мне - совсем не спетый в подъезде станс,
Вы мне - с нуля воссозданная Равенна.
Доктор, нас скоро снова разъединят
и переврут маршрут на дорожных картах
тысяча злом подосланных чертенят...
Ваша. Отныне и присно.
Ich Werde Warten.*
*я буду ждать (нем.)
Перевод песни
Good morning, doctor. Although it
unlikely in kindness and seals for both of us.
As always, I got drunk yesterday in RONO
and painted lilies on the wallpaper.
Doctor, put away your stethoscope.
And do not count the grams I have drunk.
My corpse in war adorns a trench
and straightens the back of the cardiogram.
Doctor, I'm so sick in my Spring,
what began in the larynx with a beautiful song.
And even the unfortunate fact that you are not with me,
makes life sadder. But more interesting.
Doctor, do not frown in vain on your high forehead -
and without that I know that I am wrong,
only what could have happened with us,
if we owned rights to life!
Doctor, when is the next session?
Full x-ray and electric shock through the veins.
You are to me - not at all sung in the porch entrance,
You to me - from scratch recreated Ravenna.
Doctor, we will soon be disconnected again
and turn the route on road maps
a thousand evil sent imps ...
Yours. From now on, it’s cool.
Ich Werde Warten. *
* I will wait (German)
Официальное видео
Смотрите также: