Текст песни
бесконечным падением вниз обернулось рождение
из пасти времени вселенной
для которой последний каприз расширяясь стать точкой
без места и имени
как раненный зверь обреченный на смерть ищет где умереть в спокойном сне
мечтая услышать как с треском порвется пространство а время проглотит себя
она безустанно ищет лекарство от хаоса жизни, от пыли и льда
а для нас вечность обрывается дном стакана
звезды-свечи за окном, а добро всего лишь реклама
жизнь-изогнутость линий сердечной кардиограммы
любовь-штампы, смерть-окончание программы
когда нить горизонта тает в последних лучах заката
ее гибель это плата за рассвет что будет завтра
так и нам остается надежда стать частью того что приносит счастье
или раствориться в отчаянии
Перевод песни
birth turned endlessly down
from the jaws of the time of the universe
for which the last whim expanding to become a point
without place and name
how a wounded beast doomed to death is looking for where to die in a good sleep
dreaming to hear how space breaks with a bang and time swallows itself
she tirelessly seeks a cure for the chaos of life, for dust and ice
and for us, eternity ends with the bottom of the glass
star-candles outside the window, and good is just advertising
life-curvature of the lines of the cardiogram
love-stamps, death-ending program
when the horizon thread melts in the last rays of sunset
her death is the payment for dawn what will happen tomorrow
so we still hope to become part of what brings happiness
or dissolve in despair
Смотрите также: