Текст песни
Ваши дочери любят убийц,
Бродяг, фашистов и бунтарей;
С ними проходят школу больниц,
Окопов, тюрем и лагерей.
Дочери ваши любят убийц,
Уходят из дома, чтобы дожди
Смыли им фальшь и косметику - с лиц,
А указатель цены - с груди.
Ваши дочери любят убийц -
Убийца убьет, но не станет лгать,
Оставит едой для червей и птиц,
Но не продаст, как отец и мать.
Дочери ваши любят убийц -
За их глаза из горящего льда,
За тонкие пальцы проворнее спиц
Они готовы идти в никуда.
Ваши дочери любят убийц -
Любовь эта чище весенней травы.
Дочери ваши любят убийц
За то, что они не такие, как вы.
Политзаключенный (с) Ян Мавлевич
Перевод песни
Your daughters love murderers,
Vagrants, fascists and rebels;
They are school hospitals,
Trenches, prisons and camps.
Your daughters love murderers,
Leave the house to rain
They washed off their falsehood and cosmetics -
And the price indicator is from the chest.
Your daughters love murderers -
The killer will kill, but will not lie,
Will leave food for worms and birds,
But he will not sell like a father and a mother.
Your daughters love murderers -
For their eyes from the burning ice,
Thin fingers are faster than the spokes
They are ready to go nowhere.
Your daughters love murderers -
This love is cleaner than spring grass.
Your daughters love murderers
Because they are not like you.
The political prisoner (with) Jan Mavlevich