Текст песни
Иногда нужно оставить себя с самим собой
Признать поражение, напиться в хлам, накуриться в убой
И пускай покажет завтрашний день улицы уголок
Который освещает путь, без лишних слов
(О-о-о)
(А-а-а-а)
Пускай несёт нас в города ветер по прямой
Флажок на карте ставим мы, некуда домой
Фургон забит людьми, инструментами
Кино снимаем мы, ведь нам некуда домой
(Домой)
(Домой)
(Домой)
(О-о-о-о)
(Уоу)
(Домой)
Неважно куда мы попадём, проедем дальше
Ведь жизнь без событий так скучна
Ничего детям не расскажешь
Но обещай, хотя бы здесь
В фургоне маленькой лёгкой жизни
Ты уйдёшь от всех проблем и потеряешь смысл
(О-о, смысл)
(Мой смысл, о-о)
Пускай несёт нас в города ветром по прямой
Флажок на карте ставим мы, некуда домой
Фургон забит людьми, инструментами
Кино снимаем мы, ведь нам некуда домой
(Домой)
(Домой)
(Домой)
(Домой)
(Некуда домой)
(Нам некуда домой)
Перевод песни
Sometimes you have to leave yourself to yourself
Admit defeat, get drunk, get stoned to death
And let tomorrow show the street corner
Which lights the way, without further ado
(Oh-oh-oh)
(Ah-ah-ah)
Let the wind carry us to the cities in a straight line
We put a flag on the map, there is nowhere to go home
The van is full of people, tools
We make movies, because we have nowhere to go home
(Home)
(Home)
(Home)
(Oh-oh-oh-oh)
(Woah)
(Home)
No matter where we end up, we'll move on
After all, life without events is so boring
You can't tell the children anything
But promise, at least here
In the van of a small easy life
You will run away from all your problems and lose your meaning.
(Ooh, meaning)
(My meaning, oh-oh)
Let the wind carry us to the cities in a straight line
We put a flag on the map, there is nowhere to go home
The van is full of people, tools
We make movies, because we have nowhere to go home
(Home)
(Home)
(Home)
(Home)
(Nowhere to go home)
(We have nowhere to go home)