Текст песни слушай шум - все равно
- Исполнитель: слушай шум
- Название песни: все равно
- Дата добавления: 02.03.2021 | 09:44:30
- Просмотров: 132
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
иногда слова великих людейстановятся заезженной прозой
не имея своих личных идей
пустышки для искусства
представляют угрозу
и делай,как знаешь сам
думай,как думал бы бродский
суди о словах по глазам
и говори,как сказал бы высоцкий
если видишь кого-то в слезах
обними,утешь,послушай
как плачет чья-то душа
как кто-то кому-то нужен
как в капле соленой воды
можно увидеть отражение мира
и даже если сто стран обойти
не найдешь ты такого обрыва
как внутри рыдающего
после тысячи срывов
неизвестно,что хуже
ядерный взрыв
или истошные крики отчаянных
видеть на сердце открытый нарыв
или глаза опечаленных
послушай,за последние месяцы
я стала много рисовать
мало сидеть на месте
и стихи читать и писать
послушай,все,что ты хочешь
ты можешь сотворить сам
творить же совсем не сложно
сложнее в желаниях найти обман
и обмануться в том,что не хочешь
когда я стою на распутье
там я стою всегда
я не думаю,что дальше будет
и делаю,как просит душа
поступай всегда как хочешь
думай,как нужно тебе
пойми,ты же все можешь
и даже побывать на луне
не важно,где найдешь ответ
в душном вагоне метро
или на лестнице в темной подъезде
всем искренне все равно
в борьбе за внимание мира
ты скорее одержишь крах
если в тебе нет порыва
и на губах только лишь страх
Перевод песни
sometimes the words of great peoplebecome hackneyed prose
not having my own ideas
pacifiers for art
pose a threat
and do as you like
think as Brodsky would think
judge the words by the eyes
and speak as Vysotsky would say
if you see someone in tears
hug, comfort, listen
how someone's soul cries
how someone needs someone
like a drop of salt water
you can see the reflection of the world
and even if you go around a hundred countries
you will not find such a cliff
like inside a sobbing
after a thousand breakdowns
unknown which is worse
nuclear explosion
or heart-rending cries of desperate
to see an open abscess in the heart
or sad eyes
listen, in recent months
I began to draw a lot
it is not enough to sit still
and poetry read and write
listen, whatever you want
you can create yourself
it's not difficult at all to create
it is more difficult to find deception in desires
and be deceived into not wanting
when i stand at a crossroads
I always stand there
I don't think what will happen next
and I do as my soul asks
do whatever you want
think how you need
understand, you can do anything
and even visit the moon
it doesn't matter where you find the answer
in a stuffy subway car
or on the stairs in a dark entrance
no one really cares
in the fight for the world's attention
you would rather crash
if there is no impulse in you
and there is only fear on my lips