Текст песни сл. Ул. Караткевіча, муз. І. Глушэц - Надпіс на камені над крыніцай
- Исполнитель: сл. Ул. Караткевіча, муз. І. Глушэц
- Название песни: Надпіс на камені над крыніцай
- Дата добавления: 02.02.2021 | 12:16:09
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Урачыстая музыка для сапрана, флейты, цымбалаў, фартэпіяна і віяланчэлі.Выконваюць выкладчыкі і студэнты Гомельскага дзяржаўнага каледжа мастацтваў імя Н.Ф. Сакалоўскага, 2005 г.
Ворагі хмарай смяротнай знішчыць ішлі. І тады
Наша зямля бараніла знямоглых сыноў:
Ў нетры яе адыходзілі храмы і гарады,
Білі крыніцы адтуль і даносіла водгук званоў.
Ў кожнай крапліне жыццё незгасальна звініць.
Душы забітых - аблокі - вітаюць зару.
Дзе мірыяды чужынцаў? - Спытай у слабенькіх
крыніц!
І ў акіяна, якому імя -
Беларусь.
З цемрай, са сталлю, з хлуснёй крывадушнаю йшлі,
Але Зямля, і Вада, і Дабро скаранялі той зброд...
Будуць давеку крыніцы на гэтай зямлі,
Будзе давеку наш мужны і мудры, вялікі народ.
Перевод песни
Торжественная музыка для сопрано, флейты, цимбалы, фортепиано и виолончели.Исполняют преподаватели и студенты Гомельского государственного художественного училища имени Н.Ф. Соколовский, 2005 г.
Маршировали враги смертоносного облака разрушения. А потом
Наша земля защищала измученных сыновей:
В глубине его ушли храмы и города,
Оттуда выпрыгивает Билли и передает эхо колоколов.
В каждой капле неугасимо звенит жизнь.
Души убитых - облака - приветствуют рассвет.
Где мириады незнакомцев? - Спроси слабых
источники!
И в океане, имя которого -
Беларусь.
Мрак, сталь, лицемерная ложь ходили,
Но Земля, и Вода, и Добро покорили эту чернь ...
На этой земле будут вечные источники,
Всегда будут наши мужественные и мудрые, великие люди.