Текст песни Сяо Най - Лёгкая улыбка покоряет мир
- Исполнитель: Сяо Най
- Название песни: Лёгкая улыбка покоряет мир
- Дата добавления: 15.05.2018 | 01:15:05
- Просмотров: 2427
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Преуменьшаю, говоря тебе свои мечты,но вместо слов и фраз всё
в блеске глаз увидишь ты.
В том мире, где сокровищ вечно ищет человек,
свет дня не замечаем,
весь мир мы упускаем.
На старинном мосту,
там, где толпы идут,
свет улыбки твоей
для меня воссиял...
Ветер, лета зенит,
эхом гравий шуршит -
всё началом любви
я бы назвал.
Видел улыбку я, что мир покоряет,
чем заслужил любовь - я даже не знаю,
рядом с тобою я закат наблюдаю,
к тебе я стремлюсь...
Вместе с тобой целый мир обойду я,
вместе с тобой роман о нас напишу я,
слёзы и смех деля, дорогу любую,
не расставаясь.
......
Тебя услышу вдруг - и сразу сердце запоёт,
лишь брошу беглый взгляд -
твой аромат тотчас всплывёт.
Пора цвести - и ты её смотри не упусти,
Июнь шалит ветрами,
июнь пестрит цветами...
На старинном мосту,
там, где толпы идут,
свет улыбки твоей
для меня воссиял...
Ветер, лета зенит,
эхом гравий шуршит -
всё началом любви
я бы назвал.
Видел улыбку я, что мир покоряет,
чем заслужил любовь - я даже не знаю,
рядом с тобою я закат наблюдаю,
к тебе я стремлюсь...
Вместе с тобой целый мир обойду я,
вместе с тобой роман о нас напишу я,
слёзы и смех деля, дорогу любую,
не расставаясь.
Перевод песни
I play down, telling you my dreams,but instead of words and phrases all
in the brilliance of the eye you will see.
In a world where man always searches for treasure,
the light of the day is not noticed,
the whole world we miss.
On the ancient bridge,
where crowds go,
the light of your smile
for me shone ...
Wind, summer zenith,
echoing gravel rustling -
all the beginning of love
I would call.
I saw a smile that the world conquers,
than I deserve love - I do not even know,
next to you I watch the sunset,
to you I aspire ...
Together with you the whole world I will bypass,
together with you a novel about us I will write,
Tears and laughter dividing, any road,
not parting.
......
I'll hear you all of a sudden - and immediately my heart will sing,
just throw a quick glance -
your aroma will immediately pop up.
It's time to blossom - and do not miss it,
June strikes the winds,
June is full of flowers ...
On the ancient bridge,
where crowds go,
the light of your smile
for me shone ...
Wind, summer zenith,
echoing gravel rustling -
all the beginning of love
I would call.
I saw a smile that the world conquers,
than I deserve love - I do not even know,
next to you I watch the sunset,
to you I aspire ...
Together with you the whole world I will bypass,
together with you a novel about us I will write,
Tears and laughter dividing, any road,
not parting.