Текст песни
Вясновая песня Радзіме
Светла вiшнi цвятуць, свет купаецца ў млечнасцi,
Усё Радзiме вясновую песню пяе,
Столькi ў сэрцы любовi, што нават i вечнасцi
Не хапiла б каб высказаць толькi яе.
Прыпеў: Ты зямля – любоў мая каханая,
Шчасця свет i родны дом маiх бацькоў.
Тут заўжды зара жаданая
Устае над стрэламi дарог, шляхоў.
Ты зямля – любоў каханая
Шчасця свет i родны дом бацькоў.
Зоры ў небе гараць дыяментамi росамi,
Над ракой уздымаецца чысты дымок.
Я нiколi-нiколi без гэтага проста
Сэрцу мiлага жыць на свеце не змог.
Прыпеў.
Хай над лёсам тваiм будзе светлая ранiца,
I птушынымi песнямi поўнiцца гай,
I шчаслiвая зорка табе ўсмiхаецца,
I вясна не канчаецца, любы мой край.
Прыпеў.
Перевод песни
Spring song to the Motherland
The light of the cherry blossoms, the world is bathed in milk,
All the Motherland sings a spring song,
So much in the heart of love that even eternity
It would not be enough to express only her.
Chorus: You are the earth - my beloved love,
Happiness is the world and the home of my parents.
It is always desirable here
Rises over the arrows of roads, paths.
You are the earth - love is beloved
Happiness is the world and the parents' home.
The stars in the sky burn with diamonds of dew,
Pure smoke rises over the river.
I'm never, ever without it
The sweetheart's heart could not live in the world.
Chorus.
May a bright morning be upon your destiny,
And the grove will be filled with bird songs,
And the lucky star smiles at you,
And spring doesn’t end, any my edge.
Chorus.
Смотрите также: