Текст песни Світозари - Білий птах
- Исполнитель: Світозари
- Название песни: Білий птах
- Дата добавления: 19.02.2020 | 09:40:04
- Просмотров: 277
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Білим птахом літаєш Ти в моїх снах, в моїх снах...Чи не долі шукаєш -- що згубила ти там?
Серед марева ночі я у полоні твоїм
загубив я свій спокій; біль на серці моїм.
Візьми мене на крила і понеси у нерозгадані світи!
Приспів:
Ти -- моя любов, Ти -- моя печаль, -- чи знаєш,
що у моїх снах Ти, мов білий птах, літаєш?!
Легкокрилої долі ти не знайдеш, не знайдеш:
у снігах і завіях ти назад повернеш,
Але вірю і знаю, що у долонях весни
Тебе сонце зігріє -- і повернешся Ти!...
Візьми мене на крила і понеси у нерозгадані світи!
Приспів (4)
Перевод песни
You fly a white bird in my dreams, in my dreams ...Are you not looking for fate - what have you lost there?
In the midst of the night, I am in your captivity
I lost my peace; a pain in my heart.
Take me to the wings and carry me to the unfolding worlds!
Refrain:
You are my love, You are my sadness, do you know
what in my dreams are you like a white bird flying ?!
You will not find the winged fate, you will not find:
in the snow and the blizzards you will return back,
But I believe and know that in the palms of spring
The sun will warm you - and you will return! ...
Take me to the wings and carry me to the unfolding worlds!
Chorus (4)