Текст песни Світлана та Віталій Білоножки - Мелодія двох сердець

  • Просмотров: 442
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Блукає вечір таємниче
І заглядає у вікно
Давай запалим наші свічі
На стіл поставимо вино
Згадаєм все що наймиліше
Згадаєм наш найкращий час
І в цій вечірній , дивній тиші
Прилине музика до нас

Мелодія для двох , для двох сердець
Яких повік не роз”єднати
Мелодія для двох , для двох сердець
Яку нікому не відняти
Її не всім дано почуть дано почуть ,
Її нічим не заглушити
І значит є навіщо жити і в цьому є
Найвища суть!!!
І значит є навіщо жити і в цьому є
Найвища суть!!!

На цій Землі святій і грішній
Буває все поміж людьми
Та нам суддя лише Всевишній
І перед ним постанем ми
Даремних слів прошу не треба
Хай сніг печалі занесе
Ти в мене є , а я – у тебе
А це найвище за усе

Мелодія для двох , для двох сердець
Яких повік не роз”єднати
Мелодія для двох , для двох сердець
Яку нікому не відняти
Її не всім дано почуть дано почуть ,
Її нічим не заглушити
І значит є навіщо жити і в цьому є
Найвища суть!!!
І значит є навіщо жити і в цьому є
Найвища суть.
В твоїх очах сльоза печалі
А шепіт наче крик душі.
А що там далі, що там далі?
Скажи кохана ти, скажи?
Прощання, зустрічі і втрати.
І нескінченний поклик мрій.
І все про що ти хочеш знати
У тихій музиці моїй.

Перевод песни

The evening wanders mysteriously
And looks out the window
Let's light our candles
Put wine on the table
Let's remember all the sweetest
Remember our best time
And in this evening, a strange silence
Music comes to us

Melody for two, for two hearts
What ages do not separate
Melody for two, for two hearts
Which does not take away anyone
Not all of them will be heard, they will hear,
It is not muted by anything
And so there is a reason to live and there it is
The highest essence !!!
And so there is a reason to live and there it is
The highest essence !!!

This world is holy and sinful
Everything is between people
But only the Most High judge us
And we will stand before him
I do not need to say futile words
Let the snow bring sadness
You have me and I have you
And this is the highest of all

Melody for two, for two hearts
What ages do not separate
Melody for two, for two hearts
Which does not take away anyone
Not all of them will be heard, they will hear,
It is not muted by anything
And so there is a reason to live and there it is
The highest essence !!!
And so there is a reason to live and there it is
The highest essence.
There are tears of sadness in your eyes
And whispers like a cry of the soul.
And what's next, what's next?
Tell your lover, tell me?
Farewell, meeting and loss.
And the endless call of dreams.
And everything you want to know
In my quiet music.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Світлана та Віталій Білоножки >>>