Текст песни
"Романтика романса". Выпуск, посв. Евгению Доге. Эфир телепередачи ТК "Культура" от 3.03.2012. Оркестр "Времена года". Дирижёр В. Булахов.
Мы говорим на разных языках.
Я свет весны, а ты усталый холод.
Я златоцвет, который вечно молод,
А ты песок на мёртвых берегах.
Прекрасна даль вскипающего моря,
Его простор играющий широк.
Но берег мёртв. Измыт волной песок.
Свистит, хрустит, с гремучей влагой споря.
А я живу. Как в сказочных веках,
Воздушный сад исполнен аромата.
Поет пчела. Моя душа богата.
Мы говорим на разных языках.
Перевод песни
"Romance of romance." Issue, dedicated Eugene Doge. Broadcast TV TC "Culture" from 03.03.2012. Orchestra "Seasons". Conductor V. Bulakhov.
We speak different languages.
I am the light of spring, and you are a tired cold.
I am a goldflower who is forever young
And you are sand on the dead shores.
The distance of the boiling sea is beautiful
Its playing space is wide.
But the shore is dead. Sand is washed away by the wave.
Whistles, crunches, arguing with explosive moisture.
I live. Like in fairy tales,
The airy garden is full of aroma.
A bee is singing. My soul is rich.
We speak different languages.