Текст песни Светлана Копылова - Цени себя
- Исполнитель: Светлана Копылова
- Название песни: Цени себя
- Дата добавления: 01.04.2026 | 21:02:24
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Цени себя! Уже настало времяЧтоб в ногу не шагать в толпе со всеми
Так нелегко быть рыбкой золотою
Чужих желаний выполнив с лихвою
Цени себя, так вышло, ты – не вечна
Да, ты нужна как будто бесконечно
Но только потому что ты способна
Всё отдавать, а это им удобно!
Цени себя, на гнев не тратя силы
И если ты сумела, отпустила
Из жизни тех людей, кто плюнул в душу
То твой покой уже нельзя нарушить
Не надо наглой быть и беспринципной
Цени себя душою беззащитной
И открывайся искренним и светлым
Они во тьме действительно заметны
Цени себя, ты – рыбка золотая
Чужие души радостью латая
Ты стёрла плавники свои и хвостик
Теперь к самой себе ты строишь мостик!
Учиться уважать себя – не поздно
Придёт рассвет на смену ночек слёзных
Ныряй в свои мечты, ведь ты же рыбка
Цени себя. Тебе идёт улыбка!
Перевод песни
Value yourself! The time has finally comeTo stop marching in lockstep with the crowd.
It is no easy task to be a little golden fish—
Fulfilling the wishes of others, and then some.
Value yourself; as it turns out, you are not eternal.
Yes, you seem to be needed endlessly—
But only because you possess the capacity
To give your all—and that, for them, is convenient!
Value yourself; do not waste your strength on anger.
And if you have found the strength to let go—
To release from your life those who spat upon your soul—
Then your inner peace can never again be disturbed.
There is no need to be brazen or unprincipled;
Value yourself, with your vulnerable, open heart.
Open yourself up to those who are sincere and bright—
For amidst the darkness, they truly stand out.
Value yourself—you are that little golden fish!
Mending the souls of others with your joy,
You have worn down your fins and your tail;
Now, you are building a bridge back to your very self!
It is never too late to learn self-respect;
Dawn will surely break after nights filled with tears.
Dive into your dreams—for you are, after all, a fish!
Value yourself. A smile looks beautiful on you!