Текст песни Светлана Копылова - Собою быть
- Исполнитель: Светлана Копылова
- Название песни: Собою быть
- Дата добавления: 11.04.2026 | 15:22:39
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В свои глаза смотрю я долго.Но память коротка, что толку!
И вот уж чей-то бюст сваяла,
На свой накинув покрывало.
Свои черты легко забыть,
В чужой абзац строкой вписаться.
Ведь так прелестнее казаться,
В чужой абзац строкой вписаться.
Ведь так прелестнее казаться,
Чем наяву собою быть.
Я, как всегда, опять рискую,
Что сны мне образ дорисуют.
И поспешу принять на веру
Не мной испытанную меру.
Свои черты легко забыть,
В чужой абзац строкой вписаться.
Ведь так прелестнее казаться,
В чужой абзац строкой вписаться.
Ведь так прелестнее казаться,
Чем наяву собою быть.
Я зеркальце ношу в кармане.
Чужое зелье не дурманит,
Теперь не пью из этой чаши.
В глаза души смотрю я чаще.
Свои черты легко забыть,
В чужой абзац строкой вписаться.
Ведь так прелестнее казаться,
В чужой абзац строкой вписаться.
Ведь так прелестнее казаться,
Чем наяву собою быть.
Свои черты легко забыть,
В чужой абзац строкой вписаться.
Ведь так прелестнее казаться,
В чужой абзац строкой вписаться.
Ведь так прелестнее казаться,
Чем наяву собою быть.
Чем наяву собою быть.
Перевод песни
I gaze into my own eyes for a long time.But memory is short, what's the use!
And now I've fashioned someone else's bust,
Throwing a veil over my own.
It's easy to forget your own features,
To fit into someone else's paragraph like a line.
For it's more charming to seem that way,
To fit into someone else's paragraph like a line.
For it's more charming to seem that way,
Than to be yourself in reality.
As always, I risk again,
That dreams will complete my image.
And I hasten to accept on faith
A measure tested not by me.
It's easy to forget your own features,
To fit into someone else's paragraph like a line.
For it's more charming to seem that way,
To fit into someone else's paragraph like a line.
For it's more charming to seem that way,
Than to be yourself in reality.
I carry a mirror in my pocket. Someone else's potion doesn't intoxicate,
Now I don't drink from this cup.
I look into the eyes of my soul more often.
It's easy to forget your own features,
To fit into someone else's paragraph like a line.
For it's more charming to seem that way,
To fit into someone else's paragraph like a line.
For it's more charming to seem that way,
Than to be yourself in reality.
It's easy to forget your own features,
To fit into someone else's paragraph like a line.
For it's more charming to seem that way,
To fit into someone else's paragraph like a line.
For it's more charming to seem that way,
Than to be yourself in reality.
Than to be yourself in reality.