Текст песни Светлана Киракосян - Я надышаться не могу тобою
- Исполнитель: Светлана Киракосян
- Название песни: Я надышаться не могу тобою
- Дата добавления: 06.12.2019 | 17:50:03
- Просмотров: 327
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1Я надышаться не могу тобою, Родина,
Твоим великолепием лесов, полей, заоблачностью гор.
Слагаю гимн красе твоей, твоей природе,
Но не дано мне подобрать тех самых сокровенных слов,
Чтоб описать твою изысканность,
Твой гордый норов, белоствольный стан.
Я наглядеться не могу тобой, моя владычица,
И не покину никогда, и не совру, и не предам!
Пр:
Ты - моя правда бесконечная,
Ты - моя радость, моя ты боль.
Ты - мой покой, мои терзания,
Мои скитания, мой постой.
Ты - моя песня соловьиная,
Ты – вековая тишина.
Потешечья, напевная, былинная,
Бескрайняя, великая, моя!
2
Я насмотреться не могу в твои глаза озерные,
Я утопаю в ароматах трав и луговых цветов.
А твои росы предрассветные, покорные
Сведут на нет тревожность моих снов.
И успокоится душа моя, заласканной
Объятиями твоей большой весны,
А твоя осень забалует меня красками,
И первый снег откроет чистый лист бескрайней высоты.
Пр:
Ты - моя правда бесконечная,
Ты - моя радость, моя ты боль.
Ты - мой покой, мои терзания,
Мои скитания, мой постой.
Ты - моя песня соловьиная,
Ты – вековая тишина.
Потешечья, напевная, былинная,
Бескрайняя, великая, моя!
24.09.2018г.
Перевод песни
1I can’t breathe you, Motherland,
By your splendor of forests, fields, clouds of mountains.
Compose a hymn to your beauty, your nature
But it’s not possible for me to pick up those very secret words,
To describe your sophistication
Your proud temper, whitewashed camp.
I can't look enough for you, my mistress
And I will never leave, and I will not lie, and I will not betray!
Etc:
You are my truth endless
You are my joy, you are my pain.
You are my peace, my torment
My wanderings, my wait.
You are my nightingale song
You are centuries of silence.
Amusing, humming, epic
Boundless, great, mine!
2
I can’t see enough in your lake eyes,
I am immersed in the aromas of herbs and meadow flowers.
And your dews are predawn, submissive
Will nullify the anxiety of my dreams.
And my soul, caressed, will calm down
Embrace your big spring
And your autumn will spoil me with colors
And the first snow will open a clean sheet of boundless height.
Etc:
You are my truth endless
You are my joy, you are my pain.
You are my peace, my torment
My wanderings, my wait.
You are my nightingale song
You are centuries of silence.
Amusing, humming, epic
Boundless, great, mine!
09/24/2018