Текст песни
Без лучины темно
Без лучины темно
В этих окнах закат
И рубаха в пыли
Позабытых дорог
Мне не стало легко
Снова тяжесть внутри
И нет сил жечь огонь
Чтобы руки согреть
Снежной птицей озноб
Поселился в груди
Будто волчий язык
Лижет сердце впотьмах
В серой мути чащоб
Навьей пляске дождя
Лишь глухая тоска
И рыдающий вой…
Ничего не слыхать
Только скрип жерновов
Топот конских копыт
В пожелтевших полях
И никто не придет
Еще тысячу лет
И не станет стучать
В приоткрытую дверь
А в холодной печи запах мокрых углей
И стоячей воды из далеких болот…
В смехе филина страх приходящей зимы
И поминки весны в стоне дряхлого пса
Перевод песни
It's dark without a torch
It's dark without a torch
In these windows the sunset
And the shirt in the dust
Forgotten roads
I didn't get easy
The heaviness inside again
And there is no strength to burn fire
To warm your hands
Snowbird chills
Settled in the chest
Like a wolf tongue
Licks the heart in the dark
In the gray murk of the thickets
Navya rain dance
Only dull longing
And a sobbing howl ...
Hear nothing
Only the creak of the millstones
Horse hooves
In yellowed fields
And nobody will come
Another thousand years
And will not knock
Into the ajar door
And in the cold oven the smell of wet coals
And stagnant water from distant swamps ...
In the laughter of the owl, the fear of the coming winter
And the wake of spring in the groan of the decrepit dog
Смотрите также: