Текст песни
Йога Вашишта - изумительная книга. Изучение этого творения несомненно может помочь внимательному читателю в достижении высшего знания, самореализации. Изложенное учение близко по духу адваите и кашмирскому шаивизму. Оно считается одним из основных текстов индийской философии, раскрывающим учение с интуитивной точки зрения. Книга объясняет принципы учения и иллюстрирует их огромным количеством историй, сказок и парабол. Она предназначена для духовно продвинутых искателей, но и другие тоже несомненно найдут в этой книге пищу для размышлений.
Книга представляет собой сборник диалогов между огромным количеством мудрецов, собравшихся при королевском дворце, чтобы передать высочайшее знание принцу Раме. Рама задает вопросы, на которые отвечает мудрец Вашишта. Учение Вашишты касается всех вопросов, связанных с внутренним знанием собственной природы, а также циклов создания, поддержания и разрушения мира.
Перевод песни
Yoga Vashishta is an amazing book. Studying this creation can undoubtedly help the attentive reader to achieve higher knowledge, self-realization. The stated teaching is close in spirit to Advaite and Kashmiri Shaivism. It is considered one of the main texts of Indian philosophy, revealing the teaching from an intuitive point of view. The book explains the principles of teaching and illustrates them with a huge number of stories, tales and parabolas. It is intended for spiritually advanced seekers, but others will also undoubtedly find food for thought in this book.
The book is a collection of dialogues between a huge number of sages gathered at the royal palace to convey the highest knowledge to Prince Rama. Rama asks questions to which the sage Vashishta answers. Vashishta’s doctrine concerns all issues related to the internal knowledge of one’s own nature, as well as the cycles of creation, maintenance and destruction of the world.
Официальное видео