Текст песни Сурган Валерий - Что жизнь коротка, не беда
- Исполнитель: Сурган Валерий
- Название песни: Что жизнь коротка, не беда
- Дата добавления: 17.06.2018 | 05:15:03
- Просмотров: 396
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
муз.Оскар Фельцман, сл. Игорь Кохановский---------------
Em G H Em G H
Что жизнь коротка не беда* В ней можно успеть очень много
Em D G+3-G Hm F# Hm Am7 D7
Лишь мирно бы небо всегда Сияло над каждым порогом
========П р и п е в: ======
G+ Em G+ Em
Мир дому твоему, мир дому твоему —
Am7 D7+3 G+3 G Am6 H7
Слова простые эти всем знакомы.
Em А Ем A7
Мир небу твоему, мир дому твоему,
D7+3 D7 G+ G C+7 G+7 H
Мир твоему, земля, большому дому.
--------------------
Всем ясно, что стала мала Сегодня земля для сражений,
И только, как прежде, она Просторна для добрых свершений
---------------
Как больно земле узнавать По сводкам последних известий,
Что где-то над миром опять Снаряды завыли зловеще.
Перевод песни
muz.Oskar Feltsman, sl. Igor Kochanovsky---------------
Em G H Em G H
That life is short is not a problem * It can take a lot of time
Em D G + 3-G Hm F # Hm Am7 D7
Only peacefully the sky would always Shine on every threshold
======== Pripy in: ======
G + Em G + Em
Peace to your house, peace to your house -
Am7 D7 + 3 G + 3 G Am6 H7
Simple words are familiar to all.
Em A Em A7
Peace be to your heaven, peace to your house,
D7 + 3 D7 G + G C + 7 G + 7 H
Peace be unto you, the earth, to the great house.
--------------------
It is clear to all that it has become small Today is the land for battles,
And only, as before, it is spacious for good deeds
---------------
How painful it is for the land to be recognized According to the summaries of the latest news,
Somewhere over the world again The shells howled ominously.